diff --git a/keywords.conf.d/temp.conf b/keywords.conf.d/temp.conf
new file mode 100644
index 0000000..c392157
--- /dev/null
+++ b/keywords.conf.d/temp.conf
@@ -0,0 +1,2 @@
+# fixes compile errors
+~app-text/aspell-0.60.6.1 ~amd64