exherbo-config/autopatches/ebuild_unpack_post/media-gfx/xsane/904-fix_message_typo.patch

Description: Fix a typo in GUI messages
 Fix the "postsciptfile" typo in xsane-text.h and po files.
Author: Stéphane Blondon <stephane.blondon@gmail.com>
Origin: other, http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?msg=5;bug=569747
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/569747
Forwarded: no

Index: xsane-0.998/po/ca.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/ca.po	2007-11-21 20:18:25.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/ca.po	2011-02-04 19:51:14.781016002 +0100
@@ -1969,11 +1969,11 @@
 msgstr "Valor gamma addicional de la component blava per a les fotocòpies"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr "Crea un fitxer PostScript que conté el perfil ICM de l'escàner"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr "Crea un fitxer PostScript que conté el perfil ICM de la impressora"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/cs.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/cs.po	2007-11-21 20:18:25.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/cs.po	2011-02-04 19:51:14.781016002 +0100
@@ -2015,11 +2015,11 @@
 msgstr "DodateÄ<65>ná gama hodnota pro modrou komponentu pro kopírování"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/da.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/da.po	2007-11-21 20:18:26.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/da.po	2011-02-04 19:51:14.801016002 +0100
@@ -1960,11 +1960,11 @@
 msgstr "Supplerende gammaværdi for fotokopiering, blå farvedel"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr "Danner en postscriptfil der indeholder ICM-profilen for skanneren"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr "Danner en postscriptfil der indeholder ICM-profilen for printeren"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/de.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/de.po	2007-11-21 20:18:26.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/de.po	2011-02-04 19:51:14.825016002 +0100
@@ -1962,11 +1962,11 @@
 msgstr "Zusätzlicher Gammawert für blaue Komponente beim Fotokopieren"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr "Erzeugt eine Postscriptdatei die das ICM-Profil des Scammers enthält"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr "Erzeugt eine Postscriptdatei die das ICM-Profil des Druckers enthält"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/es.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/es.po	2007-11-21 20:18:26.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/es.po	2011-02-04 19:51:14.853016001 +0100
@@ -2048,11 +2048,11 @@
 msgstr "Valor de gamma adicional del valor azul para fotocopia"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/fi.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/fi.po	2007-11-21 20:18:26.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/fi.po	2011-02-04 19:51:14.877016001 +0100
@@ -1943,11 +1943,11 @@
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/fr.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/fr.po	2007-11-21 20:18:26.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/fr.po	2011-02-04 19:51:14.921016003 +0100
@@ -2042,11 +2042,11 @@
 msgstr "Gamma additionnel pour la composante bleue pour la photocopie"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/hu.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/hu.po	2007-11-21 20:18:27.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/hu.po	2011-02-04 19:51:14.945016000 +0100
@@ -2012,11 +2012,11 @@
 msgstr "Plusz kék gamma érték a fotómásoláshoz"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/it.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/it.po	2007-11-21 20:18:27.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/it.po	2011-02-04 19:51:14.965016001 +0100
@@ -1965,11 +1965,11 @@
 msgstr "Valore aggiuntivo della gamma per la componente blu per la fotocopia"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr "Crea un file postscript che contiene il profilo ICM dello scanner"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr "Crea un file postscript che contiene il profilo ICM della stampante"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/ja.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/ja.po	2007-11-21 20:18:27.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/ja.po	2011-02-04 19:51:14.981016000 +0100
@@ -2031,11 +2031,11 @@
 msgstr "焼ã<C2BC><C3A3>増ã<E28094>—ã<E28094>¸ã<C2B8>®é<C2AE>’æˆ<C3A6>分追加ガンマ値"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/nl.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/nl.po	2007-11-21 20:18:27.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/nl.po	2011-02-04 19:51:14.997016002 +0100
@@ -2025,11 +2025,11 @@
 msgstr "Extra gammacorrectie voor blauw voor fotokopie"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/pa.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/pa.po	2007-11-21 20:18:28.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/pa.po	2011-02-04 19:51:15.013016002 +0100
@@ -1951,11 +1951,11 @@
 msgstr "ਫੋਟੋ-ਕਾਪੀ ਲਈ ਨੀਲੇ ਭਾਗ ਵਾਸਤੇ ਹੋਰ ਗਾਮਾ ਮà©<C3A0>ੱਲ"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr "ਇੱਕ ਪੋਸਟ-ਸਕà©<C3A0>ਰਿਪਟ ਫਾਇਲ ਬਣਾਓ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੈਨਰ ਦਾ ICM ਪਰੋਫਾਇਲ ਰੱਖਦੀ ਹੋਵੇ।"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr "ਇੱਕ ਪੋਸਟ-ਸਕà©<C3A0>ਰਿਪਟ ਫਾਇਲ ਬਣਾਓ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਿੰਟਰ ਦਾ ICM ਪਰੋਫਾਇਲ ਰੱਖਦੀ ਹੋਵੇ।"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/pl.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/pl.po	2007-11-21 20:18:28.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/pl.po	2011-02-04 19:51:15.049016001 +0100
@@ -2030,11 +2030,11 @@
 msgstr "Dodatkowy parametr gamma dla niebieskiej składowej kopii"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/pt.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/pt.po	2007-11-21 20:18:28.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/pt.po	2011-02-04 19:51:15.065016001 +0100
@@ -2040,11 +2040,11 @@
 msgstr "Valor gama adicional para o componente azul para fotocópia"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/pt_BR.po	2007-11-21 20:18:28.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/pt_BR.po	2011-02-04 19:51:15.081016002 +0100
@@ -2040,11 +2040,11 @@
 msgstr "Valor gama adicional para o componente azul para fotocópia"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/ro.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/ro.po	2007-11-21 20:18:28.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/ro.po	2011-02-04 19:51:15.097016002 +0100
@@ -2043,11 +2043,11 @@
 msgstr "Valoare gamma adiţională componentă albastru pt. fotocopie"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/ru.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/ru.po	2007-11-21 20:18:29.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/ru.po	2011-02-04 19:51:15.133016000 +0100
@@ -2024,11 +2024,11 @@
 msgstr "Дополнительное значение Ñ<>инего компонента гаммы при копировании"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/sk.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/sk.po	2007-11-21 20:18:29.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/sk.po	2011-02-04 19:51:15.149016002 +0100
@@ -1971,11 +1971,11 @@
 msgstr "DodatoÄ<6F>ná gama hodnota pre modrý komponent fotokópie"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr "Vytvoriť postscript súbor obsahujúci ICM profil skenera"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr "VytvoriÅ¥ postscript súbor obsahujúci ICM profil tlaÄ<61>iarne"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/sl.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/sl.po	2007-11-21 20:18:29.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/sl.po	2011-02-04 19:51:15.165016000 +0100
@@ -2015,11 +2015,11 @@
 msgstr "Dodatna vrednost gama za modro komponento pri fotokopiranju"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/sr.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/sr.po	2007-11-21 20:18:29.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/sr.po	2011-02-04 19:51:15.189016000 +0100
@@ -1958,12 +1958,12 @@
 msgstr "Додатна вредноÑ<C2BE>Ñ‚ гама за плаву компоненту при фотокопирању"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
-msgstr "Ð<>аправи postscipt фајлу која Ñ<>адржи ICM профил Ñ<>кенера"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
+msgstr "Ð<>аправи postscript фајлу која Ñ<>адржи ICM профил Ñ<>кенера"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
-msgstr "Ð<>аправи postscipt фајлу која Ñ<>адржи ICM профил штампача"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
+msgstr "Ð<>аправи postscript фајлу која Ñ<>адржи ICM профил штампача"
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
 msgid "Applies black point compensation"
Index: xsane-0.998/po/sv.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/sv.po	2007-11-21 20:18:30.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/sv.po	2011-02-04 19:51:15.209016000 +0100
@@ -2043,11 +2043,11 @@
 msgstr "Extra gammavärde för den blåa komponeneten vid fotokopiering"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/tr.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/tr.po	2007-11-21 20:18:30.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/tr.po	2011-02-04 19:51:15.409016001 +0100
@@ -2023,11 +2023,11 @@
 msgstr "Fotokopi için mavi bileşenin ilave gamma değeri"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/vi.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/vi.po	2007-11-21 20:18:30.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/vi.po	2011-02-04 19:51:15.425016002 +0100
@@ -2061,11 +2061,11 @@
 msgstr "Giá trị gamma thêm cho thành phần màu xanh da trá»<C3A1>i cho photocopy"
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/xsane.pot
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/xsane.pot	2007-08-13 09:22:06.000000000 +0200
+++ xsane-0.998/po/xsane.pot	2011-02-04 19:51:15.425016003 +0100
@@ -1912,11 +1912,11 @@
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/zh.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/zh.po	2007-11-21 20:18:30.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/zh.po	2011-02-04 19:51:15.457016001 +0100
@@ -2011,11 +2011,11 @@
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/po/zh_CN.po	2007-11-21 20:18:30.000000000 +0100
+++ xsane-0.998/po/zh_CN.po	2011-02-04 19:51:15.493016000 +0100
@@ -1986,11 +1986,11 @@
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CSA
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_EMBED_CRD
-msgid "Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer"
+msgid "Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer"
 msgstr ""
 
 #. DESC_PRINTER_CMS_BPC
Index: xsane-0.998/src/xsane-text.h
===================================================================
--- xsane-0.998.orig/src/xsane-text.h	2011-02-04 19:50:36.505016000 +0100
+++ xsane-0.998/src/xsane-text.h	2011-02-04 19:51:15.493016001 +0100
@@ -579,8 +579,8 @@
 #define DESC_PRINTER_GAMMA_RED		_("Additional gamma value for red component for photocopy")
 #define DESC_PRINTER_GAMMA_GREEN	_("Additional gamma value for green component for photocopy")
 #define DESC_PRINTER_GAMMA_BLUE		_("Additional gamma value for blue component for photocopy")
-#define DESC_PRINTER_EMBED_CSA		_("Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the scanner")
-#define DESC_PRINTER_EMBED_CRD		_("Creates a postsciptfile that contains the ICM profile of the printer")
+#define DESC_PRINTER_EMBED_CSA		_("Creates a postscript file that contains the ICM profile of the scanner")
+#define DESC_PRINTER_EMBED_CRD		_("Creates a postscript file that contains the ICM profile of the printer")
 #define DESC_PRINTER_CMS_BPC		_("Applies black point compensation")
 #define DESC_PRINTER_PS_FLATEDECODED	_("Create zlib compressed postscript image for printer (flatedecode).\n" \
                                           "The printer has to understand postscript level 3!")