etc-gentoo/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ga.xml

861 lines
30 KiB
XML

<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="interface">
<entry name="show_unicode_menu">
<local_schema short_desc="Taispeáin an roghchlár &apos;Carachtar Rialú Unicode&apos;">
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_input_method_menu">
<local_schema short_desc="Taispeáin an roghchlár &apos;Modhanna Ionchuir&apos;">
</local_schema>
</entry>
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="Modúl le GtkFileChooser">
</local_schema>
</entry>
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Barra Stádais ar Dheis">
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Bain Úsáid as Cló Saincheaptha">
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Cló aonleithid">
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Cló cáipéise">
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-module">
<local_schema short_desc="Modúl IM GTK">
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="Stíl Stádas IM GTK">
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Cló réamhshocrú">
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Téama Gtk+">
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Téama Gtk+">
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Téama Deilbhíní">
<longdesc>Téama na Dealbh chun úsaid leis an painéal, nautilus etc.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Am Chaochadh an Chúrsóra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Caochadh an Chúrsóra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icons_size">
<local_schema short_desc="Méid Deilbhín Bharra Uirlisí">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Tá Deilbhíní ag na Roghchláir">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Stíl Bharra Uirlisí">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Cumasaigh Íomhánna Beo">
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Cumasaigh Inrochtaineacht">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="An Dáth Tánaisteach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="An Dáth Príomha">
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Ainm-Comhad an Pictiúr">
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Roghanna ag an Pictiúr">
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Tarraingt an Cúlra">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="typing_break">
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Ám Sos">
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Clóscríobh an t&apos;Ám">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Cumasaigh ESD">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Méid chúrsóra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Téama cúrsóra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Cló cúrsóra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Am Déchliceála">
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Aonchliceáil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Aonchliceáil">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_lock_screen">
<local_schema short_desc="Díchumasaigh glasáil scáileáin">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_print_setup">
<local_schema short_desc="Díchumasaigh socrú priontála">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Díchumasaigh priontáil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Díchumasaigh líne na n-orduithe">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Téama Deilbhíní Comhaid">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Ainmneacha na spásanna oibre (lochtach)">
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="Líon spásanna oibre (lochtach)">
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Bainisteoir fuinneog úsáideora (lochtach)">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="an Líonléitheoir atá loiceadh">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Argóintí Reatha">
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Feidhmchláir Terminéal">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="url-handlers">
<dir name="ymsgr">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;ymsgr&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;ymsgr&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;ymsgr&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;ymsgr&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="xmpp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;xmpp&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;xmpp&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;xmpp&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;xmpp&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sip">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;sip&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;sip&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;sip&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;sip&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="msnim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;msnim&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;msnim&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;msnim&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;msnim&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="irc">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;irc&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;irc&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;irc&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;irc&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="icq">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;icq&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;icq&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;icq&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;icq&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="gg">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;gg&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;gg&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;gg&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;gg&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Cuir an t-ordú i bhfeidhm i dteirminéal">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna den chineál seo a láimhseáil le hordú i dteirminéal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="An láimhseálaí le haghaidh URLanna &quot;aim&quot;">
<longdesc>An t-ordú chun URLanna &quot;aim&quot; a láimhseáil.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Ar chóir don ordú sonraithe URLanna &quot;aim&quot; a láimhseáil">
<longdesc>Fíor más mian leat URLanna &quot;aim&quot; a láimhseáil leis an ordú sa réimse &quot;command&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="apps">
<dir name="tomboy">
<entry name="custom_font_face">
<local_schema short_desc="Cló-aghaidh Saincheaptha">
</local_schema>
</entry>
<dir name="sync">
<dir name="wdfs">
<entry name="accept_sslcert">
<local_schema short_desc="Glac le Teastais SSL">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="global_keybindings">
<entry name="create_new_note">
<local_schema short_desc="Cruthaigh Nóta nua">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="gtetrinet">
<dir name="player">
<entry name="team">
<local_schema short_desc="Do foireann">
</local_schema>
</entry>
<entry name="nickname">
<local_schema short_desc="Do Leasaninm">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="window_list_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Uasmhéid liosta na fuinneoga">
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Íosmhéid liosta na fuinneoga">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Bog fuinneoga ar spás oibre reatha agus iad dí-íoslaghdaithe">
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="An t-am fuinneoga a ghrúpáil">
<longdesc>Socraíonn sé seo an t-am fuinneoga don feidhmchlár chéanna a ghrúpáil ar liosta fuinneog. Tá luachanna incheaptha &quot;never&quot;, &quot;auto&quot;&quot;always&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Taispeáin fuinneoga ó gach spás oibre">
<longdesc>Má tá fíor, taispeánfaidh liosta na fuinneoga fuinneoga ó gach spás oibre. Seachas sin, ní thaispeánfaidh sé ach fuinneoga ó spás oibre reatha.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="workspace_switcher_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Rónna sa mhalartóir spásanna oibre">
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Taispeáin gach spás oibre">
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Taispeáin ainmneacha spásanna oibre">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="fish_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Rothlaigh ar phainéil ingearacha">
<longdesc>Má tá fíor, casfar timpeall íomhá bheo an éisc ar phainéail ingearaigh.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed">
<local_schema short_desc="Sos de gach fráma">
</local_schema>
</entry>
<entry name="frames">
<local_schema short_desc="Frámaí in íomhá bheo an éisc">
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Ordú a rith le cliceáil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Mapa picteilíní íomhá bheo an éisc">
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Ainm an éisc">
<longdesc>Is iasc cuibheasach dúr é iasc gan ainm. Ainmnigh d&apos;iasc.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="clock_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="speed_unit">
<local_schema short_desc="Aonad luais">
<longdesc>Aonad a úsáid agus luas na gaoithe á thaispeáint.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="temperature_unit">
<local_schema short_desc="Aonad teochta">
<longdesc>An aonad a úsáid agus teochtaí á thaispeáint.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cities">
<local_schema short_desc="Liosta suíomhanna">
<longdesc>Liosta suíomhanna le taispeáint san fhuinneog fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="internet_time">
<local_schema short_desc="Úsáid am Idirlín">
</local_schema>
</entry>
<entry name="unix_time">
<local_schema short_desc="Úsáid am UNIX">
</local_schema>
</entry>
<entry name="hour_format">
<local_schema short_desc="Formáid uaire">
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand_locations">
<local_schema short_desc="Leathnaigh liosta suíomhanna">
<longdesc>Má tá fíor, leathnaigh an liosta suíomhanna san fhuinneog fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand_weather">
<local_schema short_desc="Leathnaigh liosta eolas aimsire">
<longdesc>Má tá fíor, leathnaigh an liosta eolas aimsire san fhuinneog fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand_tasks">
<local_schema short_desc="Leathnaigh liosta tascanna">
<longdesc>Má tá fíor, leathnaigh an liosta tascanna san fhuinneog fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand_birthdays">
<local_schema short_desc="Leathnaigh liosta breithlaethanta">
<longdesc>Má tá fíor, leathnaigh an liosta breithlaethanta san fhuinneog fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand_appointments">
<local_schema short_desc="Leathnaigh liosta coinní">
<longdesc>Má tá fíor, leathnaigh an liosta coinní san fhuinneog fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_week_numbers">
<local_schema short_desc="Taispeáin uimhreacha na seachtainí san fhéilire">
<longdesc>Má tá fíor, taispeáin uimhreacha na seachtainí san fhéilire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="config_tool">
<local_schema short_desc="Uirlis chumraíocht ama">
</local_schema>
</entry>
<entry name="gmt_time">
<local_schema short_desc="Úsáid UTC">
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_temperature">
<local_schema short_desc="Taispeáin teocht sa chlog">
<longdesc>Má tá fíor, taispeáin teocht in aice an deilbhín aimsire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_weather">
<local_schema short_desc="Taispeáin aimsir sa chlog">
<longdesc>Má tá fíor, taispeáin deilbhín aimsire.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_tooltip">
<local_schema short_desc="Taispeáin dáta sa leid uirlise">
<longdesc>Má tá fíor, taispeáin dáta i leid uirlise nuair a bhíonn an tsnáthaid thar an gclog.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_date">
<local_schema short_desc="Taispeáin dáta sa chlog">
<longdesc>Má tá fíor, taispeáin dáta sa chlog, mar aon leis an am.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_seconds">
<local_schema short_desc="Taispeáin am le soicindí">
<longdesc>Má tá fíor, taispeáin soicindí san am.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_format">
<local_schema short_desc="Formáid saincheaptha an chloig">
</local_schema>
</entry>
<entry name="format">
<local_schema short_desc="Formáid uaire">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="panel">
<dir name="objects">
<entry name="action_type">
<local_schema short_desc="Cineál cnaipe gnímh">
</local_schema>
</entry>
<entry name="launcher_location">
<local_schema short_desc="Suíomh tosaitheora">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_path">
<local_schema short_desc="Conair ábhair roghchláir">
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_menu_path">
<local_schema short_desc="Úsáid conair shaincheaptha le ábhair an roghchláir">
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_icon">
<local_schema short_desc="Deilbhín úsáidte le cnaipe an réada">
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_icon">
<local_schema short_desc="Úsáid deilbhín saincheaptha le cnaipe an réada">
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltip">
<local_schema short_desc="Leid uirlise taispeánta le tarraiceán nó roghchlár">
</local_schema>
</entry>
<entry name="attached_toplevel_id">
<local_schema short_desc="Painéal ceangailte le tarraiceán">
</local_schema>
</entry>
<entry name="bonobo_iid">
<local_schema short_desc="IID Bonobo Feidhmchláirín">
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked">
<local_schema short_desc="Ceangail an réad ar an bpainéal">
</local_schema>
</entry>
<entry name="position">
<local_schema short_desc="Ionad an réada ar an bpainéal">
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_type">
<local_schema short_desc="Cineál réada painéil">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="toplevels">
<entry name="animation_speed">
<local_schema short_desc="Luas beochana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide_size">
<local_schema short_desc="Picteilíní infheicthe nuair atá folaithe">
</local_schema>
</entry>
<entry name="unhide_delay">
<local_schema short_desc="Moill uath-dífholú an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="hide_delay">
<local_schema short_desc="Moill uathfholú an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_arrows">
<local_schema short_desc="Cumasaigh saigheada ar chnaipí folú">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_buttons">
<local_schema short_desc="Cumasaigh cnaipí folaithe">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Cumasaigh íomhánna beo">
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide">
<local_schema short_desc="Folaigh painéal sa chúinne go huathoibríoch">
</local_schema>
</entry>
<entry name="y_centered">
<local_schema short_desc="Láraigh painéal ar y-ais">
</local_schema>
</entry>
<entry name="x_centered">
<local_schema short_desc="Láraigh painéal ar x-ais">
</local_schema>
</entry>
<entry name="y">
<local_schema short_desc="Y-comhordanáid an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="x">
<local_schema short_desc="X-comhordanáid an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="size">
<local_schema short_desc="Méid an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="orientation">
<local_schema short_desc="Treoshuíomh an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="expand">
<local_schema short_desc="Leathnaigh chun leithead scáileáin ar fad a líonadh">
</local_schema>
</entry>
<entry name="monitor">
<local_schema short_desc="Monatóir Xinerama ina bhfuil an painéal taispeánta">
</local_schema>
</entry>
<entry name="screen">
<local_schema short_desc="Scáileán X ina bhfuil an painéal taispeánta">
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Ainm chun painéal a shainaithint">
</local_schema>
</entry>
<dir name="background">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Rothlaigh íomhá ar phainéil ingearacha">
</local_schema>
</entry>
<entry name="stretch">
<local_schema short_desc="Sín íomhá leis an bpainéal">
</local_schema>
</entry>
<entry name="fit">
<local_schema short_desc="Oiriúnaigh íomhá do phainéal">
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Íomhá chúlra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="opacity">
<local_schema short_desc="Teimhneacht datha cúlra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="color">
<local_schema short_desc="Dath cúlra">
</local_schema>
</entry>
<entry name="type">
<local_schema short_desc="Cineál cúlra">
<longdesc>An cineál cúlra ba cheart a úsáid leis an bpainéal seo. Tá na luachanna incheaptha &quot;gtk&quot;- beidh cúlra giuirléide GTK+ réamhshocraithe úsáidte, &quot;color&quot; - beidh eochair datha úsáidte mar dath cúlra nó &quot;image&quot; - beidh an íomhá sonraithe leis an eochair íomhá úsáidte mar cúlra.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="general">
<entry name="profiles_migrated">
<local_schema short_desc="Seanchumraíocht próifílí aistrithe">
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_id_list">
<local_schema short_desc="Liosta CA réada painéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="applet_id_list">
<local_schema short_desc="Liosta CA feidhmchláirín painéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toplevel_id_list">
<local_schema short_desc="Liosta CA painéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_autocompletion">
<local_schema short_desc="Cumasaigh comhlánú uathoibríoch sa dialóg &quot;Rith Feidhmchlár&quot;">
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_program_list">
<local_schema short_desc="Leathnaigh liosta ríomhchlár sa dialóg &quot;Rith Feidhmchlár&quot;">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_program_list">
<local_schema short_desc="Cumasaigh liosta ríomhchlár sa dialóg &quot;Rith Feidhmchlár&quot;">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="global">
<entry name="disable_force_quit">
<local_schema short_desc="Díchumasaigh Scor Éigeantach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_log_out">
<local_schema short_desc="Díchumasaigh Logáil Amach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_lock_screen">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked_down">
<local_schema short_desc="Críochnaigh cur faoi ghlas an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="confirm_panel_remove">
<local_schema short_desc="Dearbhaigh baint an phainéil">
</local_schema>
</entry>
<entry name="drawer_autoclose">
<local_schema short_desc="Uathdún tarraiceán">
</local_schema>
</entry>
<entry name="window_screenshot_key">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="screenshot_key">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_key">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_key">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_key_bindings">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_hide_delay">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_animation_speed">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_show_delay">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_minimized_size">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Cumasaigh íomhánna beo">
</local_schema>
</entry>
<entry name="keep_menus_in_memory">
<local_schema short_desc="Lochtach">
</local_schema>
</entry>
<entry name="tooltips_enabled">
<local_schema short_desc="Cumasaigh leideanna uirlisí">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="gweather">
<dir name="prefs">
<entry name="coordinates">
<local_schema>
</local_schema>
</entry>
<entry name="location4">
<local_schema short_desc="Aimsir le cathair">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location3">
<local_schema short_desc="Suíomh radair">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location2">
<local_schema short_desc="Suíomh creasa">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location1">
<local_schema>
</local_schema>
</entry>
<entry name="location0">
<local_schema>
</local_schema>
</entry>
<entry name="pressure_unit">
<local_schema short_desc="Aonad brú">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="gconf-editor">
<entry name="bookmarks">
<local_schema short_desc="Leabharmharcanna">
<longdesc>leabharmharcanna fhillteán gconf-editor</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>