etc-gentoo/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-oc.xml

595 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="Grop de trabalh SMB">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="interface">
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="Modul per GtkFileChooser">
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Utilizar una poliça personalisada">
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Poliça del document">
<longdesc>Nom de la poliça per defaut utilizada per legir los documents</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Poliça per defaut">
<longdesc>Nom de la poliça per defaut utilisada per GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Tèma GTK+">
<longdesc>Nom de base del tèma per defaut utilisat per GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Tèma GTK+">
<longdesc>Nom de base del tèma per defaut utilisat per GTK+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Tèma d&apos;icònas">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icons_size">
<local_schema short_desc="Talha de las icònas de las barras d&apos;espleches">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Los menuts an d&apos;icònas">
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Estil de barra d&apos;espleches">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Activar las animacions">
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Activar l&apos;accessibilitat">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Color segondària">
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Color primària">
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Opacitat de l&apos;imatge">
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Nom de fichièrs de l&apos;imatge">
<longdesc>Fichièr d&apos;utilizar coma imatge de fons</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Opcions de l&apos;imatge">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Activar ESD">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Talha del cursor">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Tèma del cursor">
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Poliça del cursor">
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema>
<longdesc>Durada d&apos;un doble clic.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Clic simple">
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Clic simple">
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Orientacion del boton de la mirga">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Desactivar l&apos;estampatge">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Desactivar la linha de comandas">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Tèma d&apos;icònas del fichièr">
<longdesc>Tèma utilizat per visualizar las icònas del fichièr</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="keyboard">
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="Pixels per segondas">
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="interval minimum en milisegondas">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="tasks">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Prètzfaches per defaut">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="calendar">
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Lo calendièr deu aver un terminal">
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Calendièr per defaut">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Noms dels espacis de trabalh (obsolet)">
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="Lo nombre d&apos;espacis de trabalh (obsolet)">
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Gestionari de fenèstras personalisat (obsolet)">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Lo navegador deu aver un terminal">
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Navegador per defaut">
<longdesc>Navegador per defaut per totas las URL</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Arguments d&apos;execucion">
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Terminal per defaut">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="apps">
<dir name="tomboy">
<dir name="global_keybindings">
<entry name="create_new_note">
<local_schema short_desc="Crear una nòta novèla">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="devhelp">
<dir name="ui">
<entry name="variable_font">
<local_schema short_desc="Poliça pel tèxt">
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_system_fonts">
<local_schema short_desc="Utilizar las poliças del sistèma">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="state">
<dir name="main">
<dir name="window">
<entry name="height">
<local_schema short_desc="Nautor de la fenèstra principala">
<longdesc>La nautor de la fenèstra principala.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="width">
<local_schema short_desc="Largor de la fenèstra principala">
<longdesc>La largor de la fenèstra principala.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="window_list_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="maximum_size">
<local_schema short_desc="Talha maximala de la tièra de fenèstras">
</local_schema>
</entry>
<entry name="minimum_size">
<local_schema short_desc="Talha minimala de la tièra de fenèstras">
</local_schema>
</entry>
<entry name="move_unminimized_windows">
<local_schema short_desc="Quand son desminimizadas, desplaçar las fenèstras dins l&apos;espaci de trabalh actual">
<longdesc>S&apos;es verai, quand una fenèstra es desminimizada, es desplaçada dins l&apos;espaci de trabalh actiu. Si que non, passa a l&apos;espaci de trabalh de la fenèstra.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="group_windows">
<local_schema short_desc="Quand gropar las fenèstras">
<longdesc>Decidís quora cal gropar las fenèstras de la meteissa aplicacion dins la tièra de fenèstras. Las valors possiblas son &quot;jamai&quot;, &quot;auto&quot; e &quot;totjorn&quot;.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Visualizar las fenèstras de totes los espacis de trabalh">
<longdesc>S&apos;es verai, la tièra de fenèstras visualizarà las fenèstras de totes los espacis de trabalh. Si que non, visualizarà pas que las fenèstras del espaci de trabalh actiu.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="workspace_switcher_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="num_rows">
<local_schema short_desc="Linhas dins lo seleccionaire d&apos;espacis de trabalh">
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_all_workspaces">
<local_schema short_desc="Visualizar totes los espacis de trabalh">
<longdesc>S&apos;es verai, lo seleccionaire d&apos;espacis de trabalh mostra totes los espacis de trabalh ; si que non, mostra sonque l&apos;espaci de trabalh actiu.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_workspace_names">
<local_schema short_desc="Visualizar los noms dels espacis de trabalh">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="fish_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="rotate">
<local_schema short_desc="Pivotar dins los panèls verticals">
<longdesc>S&apos;es verai, l&apos;animacion del peis serà visualizat pivotat quand lo panèl serà vertical.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed">
<local_schema short_desc="Pausa per imatge">
</local_schema>
</entry>
<entry name="frames">
<local_schema short_desc="Imatges dins l&apos;animacion del peis">
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Comanda d&apos;executar al moment d&apos;un clic">
<longdesc>Aquesta clau indica la comanda d&apos;executar quand clicatz sul pes.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="image">
<local_schema short_desc="L&apos;imatge de l&apos;animation del peis">
<longdesc>Aquesta clau especifica lo nom de fichièr del pixmap que serà utilizat per l&apos;animacion visualizada dins l&apos;ajuston de peis relatiu al repertòri del pixmap.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Lo nom del peis">
<longdesc>Un pes qu&apos;a pas de nom es plan malurós. Balhatz-lo una vida novèla en li donant un nom.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="clock_applet">
<dir name="prefs">
<entry name="cities">
<local_schema short_desc="Tièra d&apos;emplaçaments">
</local_schema>
</entry>
<entry name="internet_time">
<local_schema short_desc="Utilizar l&apos;ora internet">
<longdesc>Desconselham l&apos;utilisacion d&apos;aquesta clau dempuéi GNOME 2.6 al benefici de la clau &apos;format&apos;. L&apos;esquèma es conservat per compatibilitat amb las versions precedentas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="unix_time">
<local_schema short_desc="Utilizar l&apos;ora UNIX">
<longdesc>Desconselham l&apos;utilisacion d&apos;aquesta clau dempuéi GNOME 2.6 al benefici de la clau &apos;format&apos;. L&apos;esquèma es conservat per compatibilitat amb las versions precedentas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="hour_format">
<local_schema short_desc="Format de l&apos;ora">
<longdesc>Desconselham l&apos;utilisacion d&apos;aquesta clau dempuéi GNOME 2.6 al benefici de la clau &apos;format&apos;. L&apos;esquèma es conservat per compatibilitat amb las versions precedentas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_week_numbers">
<local_schema short_desc="Visualizar lo numerò de las setmanas dins lo calendièr">
<longdesc>S&apos;es validat, los numeròs de setmana se mostran dins lo calendièr.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="config_tool">
<local_schema short_desc="Esplech de configuracion de l&apos;ora">
</local_schema>
</entry>
<entry name="gmt_time">
<local_schema short_desc="Utilizar l&apos;ora UTC">
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_tooltip">
<local_schema short_desc="Visualizar la data dins una bodenfla">
<longdesc>S&apos;es verai, la data se visualiza dins una bodenfla quand la sageta de la mirga es sul relòtge.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_date">
<local_schema short_desc="Visualizar la data dins lo relòtge">
<longdesc>S&apos;es validat, la data se visualiza dins lo relòtge, al costat de l&apos;ora.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_seconds">
<local_schema short_desc="Visualizar l&apos;ora amb las segondas">
<longdesc>S&apos;es validat, las segondas se visualizan dins l&apos;ora.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="custom_format">
<local_schema short_desc="Format personalizat del relòtge">
</local_schema>
</entry>
<entry name="format">
<local_schema short_desc="Format de l&apos;ora">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="panel">
<dir name="objects">
<entry name="action_type">
<local_schema short_desc="Tipe de boton d&apos;accion">
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_icon">
<local_schema short_desc="Utilizar una icòna personalizada pel boton de l&apos;element">
</local_schema>
</entry>
<entry name="object_type">
<local_schema short_desc="Tipe d&apos;element del panèl">
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="toplevels">
<entry name="animation_speed">
<local_schema short_desc="Velocitat d&apos;animacion">
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_hide_size">
<local_schema short_desc="Nombre de pixels visibles quand es amagat">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Activar las animacions">
</local_schema>
</entry>
<entry name="size">
<local_schema short_desc="Talha del panèl">
</local_schema>
</entry>
<entry name="orientation">
<local_schema short_desc="Orientacion del panèl">
</local_schema>
</entry>
<entry name="name">
<local_schema short_desc="Nom d&apos;identificacion del panèl">
</local_schema>
</entry>
<dir name="background">
<entry name="image">
<local_schema short_desc="Imatge de fons">
</local_schema>
</entry>
<entry name="color">
<local_schema short_desc="Color de fons">
</local_schema>
</entry>
<entry name="type">
<local_schema short_desc="Tipe de fons">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="global">
<entry name="disable_log_out">
<local_schema short_desc="Desactivar la desconnexion">
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_lock_screen">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="locked_down">
<local_schema short_desc="Varrolhar completament lo panèl">
</local_schema>
</entry>
<entry name="confirm_panel_remove">
<local_schema short_desc="Confirmatz la supresion del panèl">
</local_schema>
</entry>
<entry name="window_screenshot_key">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="screenshot_key">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="run_key">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="menu_key">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_key_bindings">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_hide_delay">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_animation_speed">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_show_delay">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="panel_minimized_size">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Activar las animacions">
</local_schema>
</entry>
<entry name="keep_menus_in_memory">
<local_schema short_desc="Obsolet">
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="gweather">
<dir name="prefs">
<entry name="radar">
<local_schema short_desc="URL de la carta radar">
<longdesc>L&apos;URL personalizada ont recobrar una carta radar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_radar_url">
<local_schema short_desc="Utilisar una URL personalizada per la carta radar">
</local_schema>
</entry>
<entry name="coordinates">
<local_schema short_desc="Coordenadas del luòc">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location4">
<local_schema short_desc="Previsions meteò per una ciutat">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location3">
<local_schema short_desc="Emplaçament de radar">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location2">
<local_schema short_desc="Emplaçament de la zòna">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location1">
<local_schema short_desc="Vila prèpa">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location0">
<local_schema short_desc="Informacions sul luòc de meteò">
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_radar_map">
<local_schema short_desc="Visualizar la carta radar">
<longdesc>Recobra una carta radar a cada mesa a jorn.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_detailed_forecast">
<local_schema short_desc="Pas mai utilisat">
</local_schema>
</entry>
<entry name="temperature_unit">
<local_schema short_desc="Unitat de temperatura">
<longdesc>L&apos;unitat de temperatura a utilisar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed_unit">
<local_schema short_desc="Unitat de velocitat">
<longdesc>L&apos;unitat de velocitat de vent a utilisar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="pressure_unit">
<local_schema short_desc="Unitat de pression">
<longdesc>L&apos;unitat de pression a utilisar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="distance_unit">
<local_schema short_desc="Unitat de distancia">
<longdesc>L&apos;unitat de visibilitat a utilisar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_metric">
<local_schema short_desc="Utilisar lo sistèma metric">
<longdesc>Utilisar lo sistèma metric en plaça del sistèma anglés.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_update_interval">
<local_schema short_desc="Interval de mesa a jorn">
<longdesc>L&apos;interval en segondas entre las mesas a jorn automaticas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_update">
<local_schema short_desc="Metre las donadas a jorn automaticament">
<longdesc>Determina se l&apos;aplet met a jorn sas estadisticas meteo automaticament o non.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="gconf-editor">
<entry name="bookmarks">
<local_schema short_desc="Favorits">
<longdesc>Repertòri dels favorits de gconf-editor</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>