diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-af.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-af.xml index f5ccb54..3882507 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-af.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-af.xml @@ -341,13 +341,12 @@ - - Waar indien die bevel wat hierdie tipe URL hanteer in 'n terminaal moet loop. + - - Die bevel wat gebruik word om "aim"-URL'e te hanteer, indien geaktiveer. + + Die opdrag vir hantering van "aim"-URL'e, indien geaktiveer. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ar.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ar.xml index db5d9fd..cb5010b 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ar.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ar.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - صحيح إذا كان الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من المسارات سيشتغل في مرقاب. + + إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية. - - الأمر المستخدم لمعالجة مسارات "aim"، في حال تمكينها. + + الأمر المستخدم لمعالجة عناوين "aim"، في حال تمكينها. - - صحيح إذا كان الأمر المحدّد في المفتاح "command" سيستخدم لمعالجة مسارات "aim". + + إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح "command" معالجة عناوين "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ast.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ast.xml index e79ff14..abb5f26 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ast.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ast.xml @@ -906,8 +906,8 @@ - - Marcar si'l comandu usáu pa remanar esti tipu d'enllaces deberá executase nuna terminal. + + Afitar a «true» si'l programa que remana esta URL tien d'executase nún terminal. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn.xml index 06ae101..a71509f 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - সত্য, হবে যদি এই ধরনের URL নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত কমান্ডটি টার্মিনালে চলে। + যে কমান্ড ব্যবহার করে এ ধরনের URL হ্যান্ডেল করা হবে তা যদি টার্মিনালে রান করা হয় তবে এর মান সত্য। - - যদি সক্রিয় থাকে, ‌‌"aim" এর URL নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত কমান্ড। + + যদি সক্রিয় থাকে, এই কমান্ডটি "aim" URL হ্যান্ডেলের জন্য ব্যবহৃত হয়। - - সত্য, যদি "command" কী-তে উল্লেখিত কমান্ডটি "aim" এর URL নিয়ন্ত্রণ করে। + + যদি "command" কী তে নির্ধারিত কমান্ড ব্যবহার করে "aim" URL হ্যান্ডেল করা হয় তবে এর মান সত্য। diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn_IN.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn_IN.xml index 34170ba..d0d8839 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn_IN.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-bn_IN.xml @@ -905,18 +905,18 @@ - - এই ধরনের URL পরিচালনার জন্য চিহ্নিত কমান্ড টার্মিন্যালের মধ্যে সঞ্চালনার জন্য ধার্য করা হলে মান True (সত্য) হবে। + + এই ধরনের URL ব্যবস্থাকারী কমান্ড টার্মিন্যালে চালানো হলে মান true (সত্য)। - - সক্রিয় থাকলে, "aim" URL ব্যবস্থাপনার জন্য ব্যবহারযোগ্য কমান্ড। + + সক্রিয় করা হলে, "aim" URL ব্যবস্থাপনার উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত কমান্ড। - - "command" কি দ্বারা নির্ধারিত কমান্ডের সাহায্যে "aim" URL পরিচালিত হলে মান True (সত্য) হবে। + + "command" কি'র দ্বারা "aim" URL ব্যবস্থাপনা নির্ধারিত হলে মান true (সত্য)। diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca.xml index 30a39bf..2a25045 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - Cert si l'ordre emprada per aquest tipus d'URL s'ha d'executar en un terminal. + Vertader si el programa per a gestionar aquest URL hauria d'executar-se en un terminal. - - L'ordre per a gestionar URL «aim», si s'habilita. + + L'ordre utilitzada per a gestionar URL «aim», si estan habilitades. - - Cert si l'ordre especificada a la clau «command» ha de gestionar URL «aim». + + Vertader si el programa especificat en la clau «command» hauria de gestionar els URL «aim». diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca@valencia.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca@valencia.xml index 057ecfa..079fb6e 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca@valencia.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ca@valencia.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - Cert si l'orde emprada per este tipus d'URL s'ha d'executar en un terminal. + Vertader si el programa per a gestionar este URL hauria d'executar-se en un terminal. - - L'orde per a gestionar URL «aim», si s'habilita. + + L'orde utilitzada per a gestionar URL «aim», si estan habilitades. - - Cert si l'orde especificada a la clau «command» ha de gestionar URL «aim». + + Vertader si el programa especificat en la clau «command» hauria de gestionar els URL «aim». diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-cs.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-cs.xml index e9ceccc..ade38ed 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-cs.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-cs.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - Pravda, jestliže příkaz používaný pro obsluhu tohoto typu URL má běžet v terminálu. + „True“, pokud by měl být program používaný pro obsluhu tohoto typu URL spouštěn v terminálu. - - Příkaz používaný pro obsluhu URL "aim", je-li povolen. + + Příkaz používaný pro obsluhu URL „aim“, je-li povolen. - - Pravda, jestliže příkaz zadaný v klíči "command" má obsluhovat URL "aim". + + „True“, pokud má příkaz určený v klíči „command“ obsluhovat URL „aim“. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-da.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-da.xml index 0df95c1..417a7a1 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-da.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-da.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - Sand hvis kommandoen til at håndtere denne type adresse skal køres i en terminal. + Sand hvis kommandoen til at håndtere denne adresse skal køres i en terminal. - - Kommandoen til at håndtere "aim"-adresser, hvis aktiveret. + + Kommandoen der bruges til at håndtere "aim"-adresser, hvis aktiveret. - - Sand hvis kommandoen angivet i "kommando"-nøglen skal håndtere "aim"-adresser. + + Sand hvis kommandoen angivet i "command"-nøglen håndterer "aim"-adresser. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-de.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-de.xml index 0c0794d..aefb745 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-de.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-de.xml @@ -1107,18 +1107,18 @@ - - Aktivieren, wenn der Befehl, der benutzt wird um diese Art von URL zu verarbeiten, in einem Terminal ausgeführt werden soll. + + Falls dieser Schlüssel wahr ist, wird das Programm, dass diesen URL-Typ handhaben soll, in einem Terminal ausgeführt. - - Der Befehl, der „aim“-URLs verarbeitet, wenn aktiviert. + + Der zum Handhaben von »aim«-URLs verwendete Befehl, falls aktiviert. - - Aktivieren, wenn der Befehl, der im „command“-Schlüssel angegeben ist, „aim“-URLs verarbeiten soll. + + Falls dieser Schlüssel wahr ist, handhabt das in »command« angegebene Programm »aim«-URLs. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-dz.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-dz.xml index 010459c..e593631 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-dz.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-dz.xml @@ -784,18 +784,18 @@ - - འ་ནི་དབྱེ་བའི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ལེགས་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད་འདི་ཊར་མི་ནཱལ་ནང་གཡོག་བཀོལ་འབད་དགོཔ་ཨིན་པ་ཅིན་བདེན། + + དབྱེ་བ་འདི་བཟུམ་གྱི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་ ལེགས་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་བརྡ་བཀོད་དེ་ ངེས་བདེན་ཨིན་པ་ཅིན་ ཊར་མི་ནཱལ་ཅིག་ནང་ གཡོག་བཀོལ་་དགོ - - ལྕོགས་ཅན་བཟོ་སྟེ་ཡོད་པ་ཅིན་ "aim" ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཚུ་ལེགས་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད། + + ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བ་ཅིན་ "aim" ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཨེསི་ ལེགས་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་བརྡ་བཀོད། - - "command" ལྡེ་མིག་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད་ཀྱིས་ "aim" ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཚུ་ལེགས་སྐྱོང་འཐབ་དགོཔ་ཨིན་པ་ཅིན་བདེན། + + "command" ལྡེ་མིག་ནང་ གསལ་བཀོད་འབད་མི་ བརྡ་བཀོད་དེ་ ངེས་བདེན་ཨིན་པ་ཅིན་ "aim" ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཨེསི་ ལེགས་སྐྱོང་འཐབ་དགོ diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-el.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-el.xml index 2f2ed04..50bce1f 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-el.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-el.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - Ισχύει αν αν η εντολή που χρησιμοποιείται για να διαχειριστεί τα URL αυτού του τύπου πρέπει να τρέχει σε τερματικό. + True αν το πρόγραμμα για το χειρισμό του URL θα πρέπει να εκτελείται σε τερματικό. - - Η εντολή που χρησιμοποιείται για τη διαχείριση των "aim" URLs, αν είναι ενεργοποιημένα. + + Η εντολή που χρησιμοποιείται για το χειρισμό "aim" URLs, αν ενεργοποιηθεί. - - Ισχύει αν η εντολή που έχει καθοριστεί στο πλήκτρο "εντολής" πρέπει να διαχειρίζεται τα "aim" URLs. + + Ορισμός σε true αν η εντολή που καθορίζεται στο "command" key θα πρέπει να χειρίζεται "aim" URLs. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eo.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eo.xml index dbb9ea2..b705a55 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eo.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eo.xml @@ -730,8 +730,8 @@ - - Vera se la komando uzata por trakti tiun tipon de URL-o devu esti lanĉita en terminalo. + + Estas vera, se la komando estas uzata por trakti tiun tipon de URL-o devu esti lanĉita en terminalo. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-es.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-es.xml index d64429a..cbb9c9f 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-es.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-es.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Cierto si la orden especifica para gestionar este tipo de URLs debería ejecutarse en un terminal. + + Activar si el programa que manipula este URL debe ejecutarse en un terminal. - - La orden para gestionar URLs «aim», si se activan. + + El comando usado para manipular los URL "aim", si están activados. - - Cierto si la orden especificada en la tecla «command» debería gestionar URLs «aim». + + Activar si el programa especificado en la clave "command" (comando) debería manipular los URL "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-et.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-et.xml index a785d1a..fbe0305 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-et.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-et.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Kui märgitud, siis seda liiki URL-ide jaoks kasutatav käsk käivitatakse terminalis. + + Tõene, kui käsku, mis määratud seda tüüpi URLide käsitlemiseks, tuleks käivitada terminalis . - - "aim" URL-ide käsitlemise käsk (kui on lubatud). + + Käsk "aim" URLide käsitlemiseks, kui lubatud. - - Kui märgitud, siis peaks "command" võtmes määratud käsk käsitlema "aim" URL-e. + + Tõene, kui "käsk" võtmes määratud käsk käsitleb "aim" URLe. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eu.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eu.xml index d14d77d..9dbd8fa 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eu.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-eu.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Egia, URL-mota hau kudeatzeko erabilitako agindua terminalean exekutatu beharko balitz + + Egia (true) URL hau kudeatzeko programa terminal batean exekutatu behar bada. - "aim" URLak kudeatzeko erabilitako agindua, gaituz gero. + "aim" URLak kudeatzeko komandoa, gaitua egonez gero. - - Egia, "agindua" gakoan zehaztutako aginduak "aim" URLak kudeatu beharko balitu + + Ezarri egi gisa (true) "komandoa" gakoan zehaztutako komandoak "aim" URLak kudeatuko baditu. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fi.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fi.xml index c9a7ec2..0718c60 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fi.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fi.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Tosi, jos tämäntyyppisen URL:n käsittelyyn käytettävä komento tulisi ajaa päätteessä. + + Tosi, jos tämäntyyppisiä URL:eja käsittelevä ohjelma tulisi käynnistää päätteessä. - - Komento jota käytetään "aim"-URLien käsittelyyn, jos käytössä. + + ”aim”-tyyppiset URL:t käsittelevä komento, jos käytössä. - - Tosi, jos "komento"-avaimessa määriteltyä komentoa tulisi käyttää "aim"-URLien käsittelyyn. + + Tosi, jos avaimessa ”command” annettu komento käsittelee ”aim”-tyyppisiä URL:eja. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fr.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fr.xml index 25b5fca..cd11ada 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fr.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-fr.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Indique si la commande utilisée pour gérer ce type d'URL doit être lancée dans un terminal. + + Vrai si le programme qui gère cette URL doit être lancée dans un terminal. - - Si activé, la commande utilisée pour gérer les URL en « aim » + + Si vrai, le programme qui gère les URLs « aim ». - - Indique si la commande décrite dans la clé « command » doit gérer les URL en « aim ». + + Indique si le programme indiqué à la clé « command » gère les URLs « aim ». diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gl.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gl.xml index 745d11c..6b53344 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gl.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gl.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - É verdadeiro se a orde usada para manipular este tipo de URL debe ser executado nun terminal. + É true se a orde usada para manipular este tipo de URL debe ser executada nun terminal. - A orde usada para manipular os URL "aim", se está activado. + A orde usada para manipular os URL "aim", se está activada. - É verdadeiro se a orde especificada na chave "command" debe manipular os URL "aim". + É true se a orde especificada na chave "command" debe manipular os URL "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gu.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gu.xml index d526ddb..5d91bf2 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gu.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-gu.xml @@ -905,18 +905,18 @@ - - True જો URL ની આ પ્રકારને સંભાળવા માટે વપરાયેલ આદેશને ટર્મિનલમાં ચલાવવો જોઇએ. + + સાચું જો આ પ્રકારના URL ને નિયંત્રિત કરવા માટેનો આદેશ ટર્મિનલમાં ચાલે. - - "aim" URLs ને સંભાળવા માટે વપરાયેલ સંદેશ, જો સક્રિય થયેલ હોય તો. + + "aim" URL ને નિયંત્રત કરવા માટેનો આદેશ, જો સક્રિય હોય. - - True જો "command" કી માં સ્પષ્ટ થયેલ આદેશ એ "aim" URLs ને સંભાળતો હોવો જોઇએ. + + સાચું જો "command" કી માં સ્પષ્ટ કરેલ આદેશ "aim" URL ને નિયંત્રિત કરે. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-he.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-he.xml index dd4d54a..690ea29 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-he.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-he.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - אמת אם הפקודה לטיפול בסוג זה של כתובת צריכה לרוץ בטרמינל. + + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - - הפקודה לטיפול בכתובות "aim", אם הופעלה. + + The command used to handle "aim" URLs, if enabled. - - אמת אם הפקודה שהוגדרת לכפתור "פקודה" צריך לטפל בכתובות "aim". + + True if the command specified in the "command" key should handle "aim" URLs. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-hu.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-hu.xml index 6a6ee41..6f3e9ee 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-hu.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-hu.xml @@ -907,7 +907,7 @@ - Ha igazra van állítva, az ilyen típusú URL címeket kezelő parancsnak terminálban kell futnia. + Ha igazra van állítva, a „command” kulcsban beállított parancsnak terminálban kell futnia. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-id.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-id.xml index ba347aa..acb052e 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-id.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-id.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Benar jika perintah yang digunakan untuk menangani jenis URL ini dijalankan dalamterminal. + + Isikan nilai benar (true) apabila perintah untuk menangani jenis URL ini harus dijalankan dalam terminal. - - Perintah yang digunakan untuk menangani URL "aim" , jika diaktifkan. + + Perintah untuk menangani URL "aim", jika diaktifkan. - - Benar jika perintah yang ditetapkan dalam kunci "command" perlu menangani URL-URL"aim" . + + Isikan nilai benar (true) apabila perintah pada kunci "command" dipakai untuk menangani URL "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-it.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-it.xml index ae0be89..305fcfb 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-it.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-it.xml @@ -907,18 +907,18 @@ I valori possibili sono "gio", "gnome-vfs" e "gtk+" - - Vero. se il comando utilizzato per gestire questo tipo di URL deve essere eseguito in un terminale. + + Impostare a VERO se il programma che gestisce questo tipo di URL deve essere eseguito in un terminale. - - Il comando utilizzato per gestire gli URL "aim", se abilitati. + + Il comando usato per gestire gli URL "aim", se abilitati. - - Vero, se il comando specificato nella chiave "command" deve gestire gli URL "aim". + + Impostare a VERO affinché il programma specificato nella chiave "command" gestisca gli URL "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ja.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ja.xml index 60638f0..307cffb 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ja.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ja.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - この種類の URL を処理するために使用するコマンドを端末から起動する場合は TRUE です。 + + この種類の URL を処理するコマンドを端末内で実行する場合は TRUE にします。 - - "aim" の URL を処理する際に使用するコマンドです (利用可能であれば)。 + + "aim" の URL を処理する際に使用するコマンドです (任意)。 - - "command" キーで指定したコマンドで "aim" の URL を処理する場合は TRUE です。 + + URL "aim" を処理するキー "command" にコマンドを指定する場合は TRUE にします。 diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-kn.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-kn.xml index 0b92b0d..1ec4f45 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-kn.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-kn.xml @@ -916,7 +916,7 @@ - "ಆಜ್ಞೆ" ಕೀಲಿಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವ ಆಜ್ಞೆಯು "aim" URLಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಜವಾಗುತ್ತದೆ. + "ಆಜ್ಞೆ" ಕೀಲಿಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವ ಆಜ್ಞೆಯು "aim" URLಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಜವಾಗುತ್ತದೆ . diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ko.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ko.xml index 89ba36c..5122f77 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ko.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ko.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - 이 형식의 URL을 처리하기 위해 사용하는 명령을 터미널로부터 시작하는 경우에는 TRUE 입니다. + + 참이면 이런 종류의 URL을 처리하는 프로그램을 터미널에서 실행합니다. - - "aim" URL을 처리할 때 사용하는 명령입니다 (이용 가능한 경우). + + "aim" URL을 처리할 경우 사용할 명령. - - "command" 키로 지정한 명령으로 "aim" URL을 처리하는 경우에는 TRUE 입니다. + + 참이면 "command" 키에 지정한 명령어로 "aim" URL을 처리합니다. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-lt.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-lt.xml index 81ae73d..644801c 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-lt.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-lt.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - „True“, jeigu komanda, turinti apdoroti šio tipo universaliuosius adresus, turi būti leidžiama terminale. + Teigiama, jei komanda naudojama apdoroti šio tipo adresams turėtų būti paleidžiama terminale. - - Komanda „aim“ universaliųjų adresų apdorojimui, jei aktyvuota. + + Komanda naudojama apdoroti „aim“ URL, jeigu įjungta. - - „True“, jeigu komanda, nurodyta „command“ rakte, turi apdoroti „aim“ universaliuosius adresus. + + Nustatykite teigiamai norėdami, kad programa, nurodyta „command“ rakte, apdorotų „aim“ adresus. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mai.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mai.xml index a6eb36d..9081216 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mai.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mai.xml @@ -742,18 +742,18 @@ - - सही अछि जँ ई प्रकारक URL क' नियंत्रित करबाक लेल प्रयुक्त कमांडकेँ एकटा टर्मिनलमे चलाएनाइ चाही. + + सही अछि जँ ई प्रकारक URL क' नियंत्रित करबाक लेल प्रयुक्त कमाँडकेँ एकटा टर्मिनलमे चलओनाइ चाही. - "aim" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल + "aim" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमाँड, जँ सक्रिय कएल छल - - सही अछि जँ "command" कुंजीमे निर्दिष्ट कमांडक "aim" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. + + सही अछि जँ "command" कुंजीमे निर्दिष्ट कमाँडक "aim" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mk.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mk.xml index d1492fb..b98a53b 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mk.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mk.xml @@ -900,18 +900,18 @@ - - Точно, ако командата која се употребува за справување со овој тип на URL треба да биде извршена во терминал. + + Точно ако командата која што се користи за справување со овој тип на адреси треба да биде извршена во терминал. - - Командата користена за справување со "aim" адреси. + + Ако е вклучено, командата користена за справување со „aim“ адреси. - - Точно, ако командата одредена во клучот „команда“ треба да се справува со „aim“ URL. + + Точно ако одредената команда во клучот „команда“ треба да се справува со „aim“ адреси. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mn.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mn.xml index deb301e..52e2f80 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mn.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-mn.xml @@ -817,12 +817,13 @@ - + + Энэ түлхүүр үнэн бол, тушаал энэ төрлийн URL-г терминалд ажиллуулахад хэрэглэгдэнэ. - - Идэвхтэй байвал, "aim" URLs-г удирдах ашиглах. + + Тушаал хэрэв нээлттэй бол "aim" URL авч үзэхэд хэрэглэгдэнэ. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nb.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nb.xml index fb7de69..e980bf0 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nb.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nb.xml @@ -907,17 +907,17 @@ - Sann hvis kommandoen som skal håndtere denne type URLer skal kjøres i en terminal. + True hvis programmet for å håndtere denne type URL skal kjøres i en terminal. - - Kommando for å håndtere «aim»-URLer, hvis aktivert. + + Kommando som brukes til å håndtere «aim»-URLer, hvis aktivert. - - Sann hvis kommandoen spesifisert i «kommando»-nøkkelen skal håndtere «aim»-URLer. + + True hvis programmet oppgitt i «command»-nøkkelen skal håndtere «aim»-URLer. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nl.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nl.xml index b124167..b1904d2 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nl.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nl.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Waar indien de opdracht die gebruikt wordt om dit type URL's af te handelen moet uitgevoerd worden in een terminal. + + Waar indien de opdracht om dit type URL af te handelen in een terminalvenster gestart dient te worden. - - Het commando gebruikt om "aim" URLs af te handelen, indien ingeschakeld. + + De opdracht voor het afhandelen van "aim"-URL's, indien ingeschakeld - - Waar indien de opdracht in de "command" sleutel "aim" URL's moet afhandelen. + + Waar indien de opdracht aangegeven in de sleutel: "command", "aim"-URL's dient af te handelen. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nn.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nn.xml index abcb5a1..b5f7ee0 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nn.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-nn.xml @@ -872,18 +872,18 @@ - - Sann dersom kommandoen som skal handtera denne adressetypen bør kjørast i ein terminal. + + Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal. - - Kommandoen for å handtera "aim"-adresser (dersom teken i bruk). + + Kommandoen som tek hand om «aim»-adresser, dersom slått på. - - Sann dersom kommandoen spesifisert i "kommando"-nøkkelen skal handtera "aim"-adresser. + + Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «aim»-adresser. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pa.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pa.xml index 1baa3f8..35996ee 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pa.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pa.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - ਸਹੀਂ, ਜੇ ਕਮਾਂਡ ਨੂੰ ਇਸ ਟਾਈਪ ਦੇ URL ਨੂੰ ਹੈਂਡਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟਰਮੀਨਲ ਤੋਂ ਚਲਾਉਣਾ ਹੈ। + + ਸਹੀ, ਜੇਕਰ ਕਾਰਜ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ URL ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੱਚ ਚੱਲੇ। - "aim" URL ਹੈਂਡਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਕਮਾਂਡ, ਜੇ ਯੋਗ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤਾਂ। + ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ "aim" URL ਨੂੰ ਹੈਂਡਲ ਕਰੇਗੀ, ਜੇਕਰ ਯੋਗ ਕੀਤਾ ਤਾਂ। - - ਸਹੀਂ, ਜੇ "command" ਕੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਕਮਾਂਡ "aim" URL ਹੈਂਡਲ ਕਰੇ। + + ਸਹੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਕਿ ਕਾਰਜ, ਜੋ ਕਿ "command(ਕਮਾਂਡ)" ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ,"aim" URL ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕੇ। diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pl.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pl.xml index d75f412..b32d9c9 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pl.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pl.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Wartość "prawda", jeśli polecenie użyte do obsługi tego typu adresów URL powinno być wykonywane w terminalu. + + Określa, czy program obsługujący ten typ adresu URL powinien być uruchomiony w terminalu. - - Polecenie używane do obsługi adresów URL "aim", jeśli włączone. + + Jeżeli włączone, polecenie używane do obsługi adresów URL typu "aim". - - Wartość "prawda", jeśli polecenie podane w kluczu "command" powinno obsługiwać adresy URL "aim". + + Określa, czy program podany w kluczu "command" ma obsługiwać adresy URL typu "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt.xml index ba889ad..ee6ba31 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Verdadeiro se o comando usado para tratar este tipo de URL deve correr num terminal. + + Verdadeiro se o comando utilizado para manipular este tipo de URL deverá ser executado numa consola. - - Comando usado para tratar URLs "aim", caso esteja activo. + + O comando utilizado para manipular URLs "aim", se activo. - - Verdadeiro se o comando especificado na chave "command" deve ser associado a URLs "aim". + + Verdadeiro se o comando especificado na chave "command" deverá manipular URLs "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt_BR.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt_BR.xml index f709419..964a2df 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt_BR.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-pt_BR.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Verdadeiro se o comando usado para lidar com este tipo de URL deve ser executado num terminal. + + Verdadeiro se o comando usado para manipular esse tipo de URL deve ser executado em um terminal. - - O comando usado para lidar com URLs "aim", se ativado. + + O comando usado para manipular URLs "aim", se habilitado. - - Verdadeiro se o comando especificado na chave "comando" deve ser associado a URLs "aim" + + Verdadeiro se o comando especificado na chave "command" (comando) deve manipular URLs "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ro.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ro.xml index 272d22d..acc1203 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ro.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ro.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Adevărat când comanda asociată acestui tip de URL ar trebui pornită într-un terminal. + + La activare, comanda asociată acestui tip de URL va fi pornită în terminal. - - Comanda utilizată pentru URL-urile „aim”, în caz de activare + + Comanda asociată adreselor „aim” la activare. - - Adevărat când comanda specificată în cheia „command” ar trebui să fie asociată URL-urilor „aim”. + + La activare, comanda specificată în cheia „command” va fi asociată adreselor „aim”. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ru.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ru.xml index 9767122..b6bb6c2 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ru.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ru.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Верно, если команда, использующаяся для обращения по ссылке такого типа, должна быть запущена в терминале. + + Если этот ключ установлен, то программа,определённая для обработки ссылки (URL), будет запускаться в терминале. - - Команда, используемая для обработки "aim" URL, если включено. + + Команда, используемая для обработки URL типа "aim", если ключ установлен - - Верно, если команде, объявленной в ключе "command", нужно обращаться по "aim" адресам. + + Если этот ключ установлен, то программа, определённая в ключе "command", будет обрабатывать ссылки (URL) типа "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sk.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sk.xml index 5adbb35..1a1577f 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sk.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sk.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Pravda, ak bude príkaz používaný na spracovanie tohto druhu adries spustený v termináli. + + True, ak má byť program, použitý na obsluhu tohoto typu URL, spustený v termináli. - - Príkaz na obsluhu adries typu „aim“, ak je povolené. + + Príkaz použitý na obsluhovanie URL "aim", ak je povolené. - - Pravda, ak príkaz zadaný v kľúči „command“ má spracovávať URL adresy „aim“. + + True, ak program zadaný v kľúči "command" by mal obsluhovať URL "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sl.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sl.xml index f4f0746..f7ab6bc 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sl.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sl.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Resnično, če naj bo ukaz, ki naj ravna s to vrsto URL-ja, zagnan v konzoli. + + Ali naj se ukaz za upravljanje z naslovi URL te vrste zažene v terminalu. - - Ukaz za ravnanje z URL-ji "aim", če je to omogočeno. + + Ukaz za upravljanje z naslovi "aim", ko je možnost omogočena. - - Resnično, če naj navedeni ukaz v polju "ukaz" ("command") upravlja z URL-ji "aim" + + Ali naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja z naslovi URL "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sq.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sq.xml index dd923a5..2859b9e 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sq.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sq.xml @@ -890,18 +890,18 @@ - - E vërtetë nëse urdhri i përdorur për trajtimin e këtij lloji URL-je do të duhej xhiruar në një terminal. + + E vërtetë nëse komanda e përdorur për të trajtuar këtë lloj URL duhet të zbatohet në një terminal. - - Urdhri i përdorur për të trajtuar URL-ra "aim", në qoftë i aktivizuar. + + Komanda e përdorur për të trajtuar URLtë "aim", nëse aktive. - - E vërtetë nëse urdhri i treguar te pjesa "command" do të duhej të trajtonte URL-ra "aim". + + E vërtetë nëse komanda e përcaktuar tek kyçi "komanda" duhet të trajtojë URLtë "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr.xml index c9a989a..9492e06 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - „Тачно“ уколико би команда за рад са овим типом адреса требала бити покренута у терминалу. + + Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу. - - Команда за рад са аим адресама, уколико је омогућено. + + Наредба коришћена за баратање „aim“ адресама, ако је укључено. - - „Тачно“ уколико команда унесена у кључу „команда“ подржава „аим“ адресе. + + Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „aim“ адресе. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr@latin.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr@latin.xml index 54b4a79..0b3bcc2 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr@latin.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sr@latin.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - „Tačno“ ukoliko bi komanda za rad sa ovim tipom adresa trebala biti pokrenuta u terminalu. + + Uključeno ako naredba koja se koristi za ove adrese treba da se pokreće u terminalu. - - Komanda za rad sa aim adresama, ukoliko je omogućeno. + + Naredba korišćena za baratanje „aim“ adresama, ako je uključeno. - - „Tačno“ ukoliko komanda unesena u ključu „komanda“ podržava „aim“ adrese. + + Uključeno ako naredba navedena u ključu „command“ treba da se koristi za „aim“ adrese. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sv.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sv.xml index 2836dc8..725b76b 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sv.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-sv.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Sant om kommandot som används för att hantera denna sortens URL:er ska köras i en terminal. + + Sant om kommandot för att hantera denna typ av URL ska köras i ett terminalfönster. - - Kommandot för att hantera "aim" URL:er, om aktiverat. + + Kommandot som används för att hantera "aim"-URL:er, om aktiverat. - - Sant om kommandot i nyckeln "kommando" ska hantera "aim" URL:er. + + Sant om kommandot som är angivet i nyckeln "command" ska hantera "aim"-URL:er. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ta.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ta.xml index abb2f21..3495bd2 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ta.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-ta.xml @@ -905,18 +905,18 @@ - - சரியென்றால் கட்டளையானது இந்த வகையான URLஐ ஒரு முனையில் கையாளலாம். + + இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை - - "aim" URLs, செயல்படுத்தப்பட்டால் கட்டளையானது கையாள பயன்படுகிறது. + + "aim" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது - - சரியென்றால் "command" விசையில் குறிப்படப்பட்ட கட்டளை "aim" URLs இல் கையாளப்பட வேண்டும். + + உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "aim" URL ஐ கையாளுமெனில். diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-tr.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-tr.xml index c28540c..c2aa0aa 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-tr.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-tr.xml @@ -905,18 +905,18 @@ - - Bu komut bir uçbirimde çalıştırılabilen adresleri yakalayabiliyorsa doğru. + + Eğer seçiliyse, bu URL'yi işletecek program uçbirimde çalışması gerekiyor demektir. - - Bu komut etkinleştirilirse "aim" adreslerini açmak için kullanılır. + + Eğer etkinse, "aim" URL'lerinin işlemek için kullanılacak komut. - - "komut" içerisinde belirtilen komut kısayolu "aim" adreslerini yakalayabiliyorsa doğru. + + Eğer seçiliyse, "command" da belirtilen programın "aim" URL'lerini işletmesi için ayalalanır. diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-uk.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-uk.xml index ae6c94a..bf53920 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-uk.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-uk.xml @@ -906,18 +906,18 @@ - - Так, якщо команда, що використовується для обробки цього типу URL-посилань, має бути запущена у терміналі. + + Ввімкнено, якщо програма, вказана для обробки посилань (URL) повинна запускатись у терміналі. - - Команда використовується для обробки "aim" URL-адрес, якщо увімкнено. + + Якщо ввімкнено, команда використовується для обробки URL типу "aim". - - Так, якщо команда визначена у "command" має обробляти "aim" URL-посилання. + + Якщо команда вказана у ключі "command", програма буде обробляти посилання (URL) типу "aim". diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-vi.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-vi.xml index 9ee0827..2c11b4e 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-vi.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-vi.xml @@ -932,17 +932,17 @@ - Đúng nếu lệnh được dùng để quản lý địa chỉ URL kiểu này nên được chạy trong thiết bị cuối. + Đúng nếu lệnh được dùng để xử lý URL kiểu này nên được dùng trong thiết bị cuối. - - Lệnh dùng để quản lý địa chỉ URL « aim », nếu bật. + + Lệnh được dùng để xử lý các URL kiểu « aim », nếu bật. - - Đúng nếu lệnh được ghi rõ trong koá « command » nên quản lý địa chỉ URL kiểu « aim ». + + Đúng nếu lệnh được xác định trong khóa « lệnh » nên xử lý các URL « aim ». diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_CN.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_CN.xml index 55feb19..ee37d67 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_CN.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_CN.xml @@ -864,12 +864,13 @@ - + + True 代表要处理此 URL 的程序应该在终端中运行。 - - 如果启用的话，用于处理“aim”URL 的命令。 + + 若启用的话，用于处理“aim”URLs 的命令。 diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_HK.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_HK.xml index d367bb8..45f7371 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_HK.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_HK.xml @@ -907,18 +907,18 @@ - - 如數值為「真」，則表示處理這種網址的指令須在終端機執行。 + + 如設定為‘TRUE’，處理此 URL 的程式必須在終端機中執行。 - - 處理「aim」網址的指令（如有啟用） + + 若有啟用，用來處理“aim”URL 的指令。 - - 如數值為「真」，則表示「command」欄的指令應處理「aim」網址。 + + 如設定為「TRUE」，在「command」(指令)欄中的指令為處理「aim」URL 的程式。 diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_TW.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_TW.xml index a8ee5e5..5233777 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_TW.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-zh_TW.xml @@ -907,18 +907,18 @@ - - 如數值為「真」，則表示處理這種網址的指令須在終端機執行。 + + 如設定為‘TRUE’，處理此 URL 的程式必須在終端機中執行。 - - 處理「aim」網址的指令（如有啟用） + + 若有啟用，用來處理“aim”URL 的指令。 - - 如數值為「真」，則表示「command」欄的指令應處理「aim」網址。 + + 如設定為「TRUE」，在「command」(指令)欄中的指令為處理「aim」URL 的程式。 diff --git a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree.xml b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree.xml index 1c12541..b9d65bf 100644 --- a/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree.xml +++ b/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree.xml @@ -75,30 +75,30 @@ - - + + - + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - - - + + + + + + + @@ -645,11 +645,11 @@ - + - - + + @@ -703,49 +703,49 @@ - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - + + + @@ -783,9 +783,9 @@ - - - + + + @@ -1369,7 +1369,7 @@ - + @@ -1378,7 +1378,7 @@ visible in the "network:///" location. - + merged @@ -1388,7 +1388,7 @@ - + @@ -1400,7 +1400,7 @@ - + @@ -1408,14 +1408,14 @@ URL that provides proxy configuration values. - + The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through. - + @@ -1423,14 +1423,14 @@ The machine name to proxy socks through. - + The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp_host" that you proxy through. - + @@ -1438,14 +1438,14 @@ The machine name to proxy FTP through. - + The port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through. - + @@ -1453,7 +1453,7 @@ The machine name to proxy secure HTTP through. - + none @@ -1464,7 +1464,7 @@ - +
  • @@ -1481,7 +1481,7 @@ netmask (something like 192.168.0.0/24). - + @@ -1489,7 +1489,7 @@ Password to pass as authentication when doing HTTP proxying. - + @@ -1497,7 +1497,7 @@ User name to pass as authentication when doing HTTP proxying. - + If true, then connections to the proxy server require @@ -1506,14 +1506,14 @@ "/system/http_proxy/authentication_password". - + The port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through. - + @@ -1521,7 +1521,7 @@ The machine name to proxy HTTP through. - + Enables the proxy settings when accessing HTTP over the @@ -3716,7 +3716,7 @@
    • - + nautilus %s @@ -3726,7 +3726,7 @@ - + -x @@ -3734,7 +3734,7 @@ The exec argument to use for the default terminal application. - + gnome-terminal @@ -3931,13 +3931,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + gnomemeeting -c %s @@ -3945,7 +3945,7 @@ The command used to handle "h323" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "h323" URLs. @@ -3953,13 +3953,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + gnomemeeting -c %s @@ -3967,7 +3967,7 @@ The command used to handle "callto" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "callto" URLs. @@ -3975,13 +3975,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + evolution %s @@ -3989,7 +3989,7 @@ The command used to handle "mailto" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "mailto" URLs. @@ -3997,13 +3997,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + epiphany %s @@ -4011,7 +4011,7 @@ The command used to handle "https" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "https" URLs. @@ -4019,13 +4019,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + epiphany %s @@ -4033,7 +4033,7 @@ The command used to handle "http" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "http" URLs. @@ -4041,13 +4041,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + gnome-help "%s" @@ -4055,7 +4055,7 @@ The command used to handle "man" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "man" URLs. @@ -4063,13 +4063,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + gnome-help "%s" @@ -4077,7 +4077,7 @@ The command used to handle "info" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "info" URLs. @@ -4085,13 +4085,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + gnome-help "%s" @@ -4099,7 +4099,7 @@ The command used to handle "ghelp" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "ghelp" URLs. @@ -4107,13 +4107,13 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + nautilus "%s" @@ -4121,7 +4121,7 @@ The command used to handle "trash" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "trash" URLs. @@ -4283,21 +4283,21 @@ - + True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. - + - purple-url-handler "%s" + gaim-remote uri "%s" The command used to handle "aim" URLs, if enabled. - + True if the command specified in the "command" key should handle "aim" URLs.