diff --git a/portage/make.conf b/portage/make.conf
index 519eadb..61d9377 100644
--- a/portage/make.conf
+++ b/portage/make.conf
@@ -52,7 +52,7 @@ GAMES_SHOW_WARNING=0
 
 # FETCHCOMMAND="/usr/bin/wget -t 3 -T 60 --passive-ftp -O \"\${DISTDIR}/\${FILE}\" \"\${URI}\""
 # RESUMECOMMAND="/usr/bin/wget -c -t 3 -T 60 --passive-ftp -O \"\${DISTDIR}/\${FILE}\" \"\${URI}\""
-GENTOO_MIRRORS="ftp://mirror.netcologne.de/gentoo/ ftp://gentoo.imj.fr/pub/gentoo/ ftp://de-mirror.org/gentoo/"
+GENTOO_MIRRORS=""
 #SYNC="rsync://rsync2.de.gentoo.org/gentoo-portage"
 #SYNC=""
 #SYNC="cvs://hasufell@cvs.gentoo.org:/var/cvsroot"