etc-gentoo/gconf/gconf.xml.defaults/%gconf-tree-es_EC.xml

93 lines
3.4 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="apps">
<dir name="gweather">
<dir name="prefs">
<entry name="radar">
<local_schema short_desc="Url para el mapa del radar">
<longdesc>La url personalizada desde donde recuperar un mapa de radar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_radar_url">
<local_schema short_desc="Usa una url personalizada para el mapa del radar">
<longdesc>Si es «true» (verdadero), entonces recupera un mapa de radar desde la dirección especificada por la clave «radar».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="coordinates">
<local_schema short_desc="Coordenadas de la zona">
<longdesc>Latitud y longitud de su zona expresada en DD-MM-SS[NS] DD-MM-SS[EW].</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="location4">
<local_schema short_desc="Meteorología para una ciudad">
<longdesc>La ciudad para la que gweather muestra información.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="location3">
<local_schema short_desc="Zona de radar">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location2">
<local_schema short_desc="Situación de la zona">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location1">
<local_schema short_desc="Ciudad cercana">
</local_schema>
</entry>
<entry name="location0">
<local_schema short_desc="Información meteorológica de una zona">
<longdesc>Información meteorológica de una zona.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_radar_map">
<local_schema short_desc="Mostrar el mapa de radar">
<longdesc>Obtener un mapa de radar con cada actualización.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_detailed_forecast">
<local_schema short_desc="Ya no se utiliza">
</local_schema>
</entry>
<entry name="temperature_unit">
<local_schema short_desc="Unidad de temperatura">
<longdesc>La unidad en la que medir la temperatura.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="speed_unit">
<local_schema short_desc="Unidad de velocidad">
<longdesc>La unidad en que medir la velocidad del viento.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="pressure_unit">
<local_schema short_desc="Unidad de presión">
<longdesc>La unidad en la que medir la presión.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="distance_unit">
<local_schema short_desc="Unidad de distancia">
<longdesc>La unidad en que medir la visibilidad.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_metric">
<local_schema short_desc="Usar unidades métricas">
<longdesc>Usa unidades métricas en vez de las unidades inglesas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_update_interval">
<local_schema short_desc="Intervalo de actualización">
<longdesc>El intervalo en segundos entre las actualizaciones automáticas.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="auto_update">
<local_schema short_desc="Actualizar los datos automáticamente">
<longdesc>Determina si la miniaplicación actualiza automáticamente sus estadísticas meteorológicas o no.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>