<?xml version="1.0"?>
<gconf>
	<dir name="schemas">
		<dir name="apps">
			<dir name="window_list_applet">
				<dir name="prefs">
					<entry name="maximum_size">
						<local_schema short_desc="Mooadys rolley uinnag cooid smoo">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh yn orgher shoh ceau neose er GNOME 2.20. Va&apos;n cooish freayllt son freggyrtagh lesh sorçhyn shenn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="minimum_size">
						<local_schema short_desc="Mooadys rolley uinnag cooid sloo">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh yn orgher shoh ceau neose er GNOME 2.20. Va&apos;n cooish freayllt son freggyrtagh lesh sorçhyn shenn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="move_unminimized_windows">
						<local_schema short_desc="Gleashaghey uinnagyn dys yn reaymys obbree &apos;sy traa t&apos;ayn traa cha nel eh currit ny sloo">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, traa jannoo ny uinnag ny sloo, cur eh dys yn reaymys obbree sy traa t&apos;ayn. Myr cha nel, caghlaa dys ny reaymysyn obbree jeh&apos;n uinnag.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="group_windows">
						<local_schema short_desc="Traa dy cur uinnagyn ayns possanyn">
							<longdesc>Reih craad dy cur uinnagyn ayns possanyn voish yn claa cheddin er yn rolley uinnagyn. Ta ny towsyn abyl dy v&apos;eh &quot;cha nel riaue&quot;, &quot;hene&quot; as &quot;dagh traa&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="display_all_workspaces">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey uinnagyn voish oilley ny reaymysyn obbree">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, bee&apos;n rolley uinnag soilshaghey uinnagyn voish oilley ny reaymysyn obbree. Myr cha nel bee eh just soilshaghey yn reaymys obbree &apos;sy traa t&apos;ayn</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="workspace_switcher_applet">
				<dir name="prefs">
					<entry name="num_rows">
						<local_schema short_desc="Rhenkyn ayns caghlaader reaymys obbree">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher reih quoid rhenkyn (son aght rea) ny collooyn (son aght pontreilagh) Ta&apos;n caghlaader reamys obbree soilshaghey ny reaymysyn obbree ayns. Ta&apos;n orgher just bentyn da traa ta&apos;n orgher soilshaghey_oilley_ny reaymysyn obbree dy firrinagh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="display_all_workspaces">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey oilley ny boaylyn obbree">
							<longdesc>Myr er dy firrinagh, bee&apos;n caghlaader reaymys obbree soilshaghey oilley ny reaymysyn obbree. Myr che nel bee eh just soilshaghey yn reaymysyn obbree &apos;sy traa t&apos;ayn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="display_workspace_names">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey enmyn boaylyn obbree">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, bee&apos;n reaymys obbree sy caghlaader reaymys obree soilshaghey ny enmyn jeh ny reaymysyn obbree. Myr cha nel bee ad soilshaghey ny uinnagyn sy reaymysn obbree. Ta&apos;n reih shoh just gobbraghey traa ta&apos;n reireyder uinnag ayd&apos;s Metacity.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="fish_applet">
				<dir name="prefs">
					<entry name="rotate">
						<local_schema short_desc="Cur yn raad elley mygeayrt er pannylyn pontreilagh">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, bee yn animaght yn eeast soilshit yn raad elley mygeayrt er pannylyn pontreilagh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="speed">
						<local_schema short_desc="Scuirr dagh framey">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher shoh reih yn earroo dy grigyn bee dagh framey soilshit.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="frames">
						<local_schema short_desc="Framey &apos;syn animaght eeast">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher shoh reih yn earroo dy framey bee soilshit sy animaght eeast.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="command">
						<local_schema short_desc="Sarey dy roie traa t&apos;ow crig">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher reih yn sarey bee prowal dy roie traa ta phiagh crig er yn eeast.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="image">
						<local_schema short_desc="Yn kaart çheerey pic jeh&apos;n animaght yn eeast">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher shoh reih yn ennym coadan jeh&apos;n kaart çheerey bee jannoo ymmydit son yn animaght soilshit &apos;sy claare veg eeast gorrish yn ynnyd kaart çheerey pix.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="name">
						<local_schema short_desc="Yn ennym jeh&apos;n eeast">
							<longdesc>Ta ny eeast gyn ennym ny eeasht dree. Cur yn eeasht bio liorish cur eh ny ennym.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="clock_applet">
				<dir name="prefs">
					<entry name="speed_unit">
						<local_schema short_desc="Unnid tappeid">
							<longdesc>Yn unnid dy jannoo ymmyd jeh traa t&apos;eh soilshaghey yn tappeid geay.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="temperature_unit">
						<local_schema short_desc="Unnid çhiassid">
							<longdesc>Yn unnid dy jannoo ymmyd jeh traa t&apos;eh soilshaghey çhiassidyn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="cities">
						<local_schema short_desc="Rolley dy boaylyn">
							<longdesc>Ny rolley jeh boaylyn dy soilshaghey &apos;sy uinnag smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="internet_time">
						<local_schema short_desc="Jannoo ymmyd jeh traa eddyr-voggyl">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh&apos;n orgher shoh ceau neose er GNOME 2.6 ayns foayr  da yn orgher aght. Va&apos;n cooish freayllt voish freggyrtagh ayns sorçhyn shenn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="unix_time">
						<local_schema short_desc="Jannoo ymmyd jeh traa UNIX">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh&apos;n orgher shoh ceau neose er GNOME 2.6 ayns foayr  da yn orgher aght. Va&apos;n cooish freayllt voish freggyrtagh ayns sorçhyn shenn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="hour_format">
						<local_schema short_desc="Aght oor">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh&apos;n orgher shoh ceau neose er GNOME 2.6 ayns foayr  da yn orgher aght. Va&apos;n cooish freayllt voish freggyrtagh ayns sorçhyn shenn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="expand_locations">
						<local_schema short_desc="Jean yn rolley ny smoo dy boaylyn">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, jean yn rolley jeh boaylyn ny smoo &apos;sy uinnag smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="expand_weather">
						<local_schema short_desc="Jean yn rolley dy fysseree emshir">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagg, jean yn rolley dy fysseree emshir ny smoo sy uinnag smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="expand_tasks">
						<local_schema short_desc="Jean yn rolley ny smoo jeh reddyn dy jannoo">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, jean yn rolley dy stoo da jannoo ny smoo &apos;sy uinnag smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="expand_birthdays">
						<local_schema short_desc="Jean yn rolley ny smoo jeh laa laa ruggyreeyn">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, jean yn rolley jeh laaghyn laa ruggyree ny smoo sy uinnag smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="expand_appointments">
						<local_schema short_desc="Jean yn rolley ny smoo jeh currymyn">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, jean an rolley dy currymyn ny smoo &apos;sy uinnag smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_week_numbers">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey ny earrooyn shiaghtyn sy smoodeyder">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, soilshaghey earrooyn shiaghtyn sy  smoodeyder.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="config_tool">
						<local_schema short_desc="Greie caghlaa traa">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh&apos;n orgher shoh ceau neose er GNOME 2.22 lesh ymmyd jeh&apos;n greie reireydys traa sthie. Va&apos;n cooish freayllt son freggyrtagh lesh sorçhyn shenn</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="gmt_time">
						<local_schema short_desc="Jannoo ymmyd jeh UTC">
							<longdesc>Va&apos;n ymmyd jeh&apos;n orgher shoh ceau neose er GNOME 2.28 ayns foayr jeh ny cryssyn traa. Va&apos;n cooish freayllt voish freggyrtagh lesh sorçhyn shenn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_temperature">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey yn çhiassid sy clag">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, soilshaghey yn çhiassid myrish yn jallooveg emshir.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_weather">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey yn emshir &apos;sy clag">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh soilshaghey ny jallooveg emshir.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_tooltip">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey yn dait sy faaue greie">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, soilshaghey yn dait ayns yn faaue greie.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_date">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey yn dait &apos;sy clag">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, soilshaghey yn dait &apos;sy clag, as yn traa.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_seconds">
						<local_schema short_desc="Soilshaghey traa lesh grigyn">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, soilshaghey ny grigyn &apos;sy traa</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="custom_format">
						<local_schema short_desc="Aght reih&apos;t son yn clag">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher shoh reih yn aght jannoo ymmydit liorish yn claare veg clag traa ta&apos;n orgher aght currit er &quot;reih&apos;t&quot;. T&apos;ow abyl dy jannoo ymmyd jeh sonraghyn coloayrtys toiggit liorish strftime()  dy freayll ny aght reih&apos;t. Jeeagh er yn laue-lioar strftime() son toilley fysseree.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="format">
						<local_schema short_desc="Aght oor">
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="panel">
				<dir name="objects">
					<entry name="action_type">
						<local_schema short_desc="Sorçh cramman jantagh">
							<longdesc>Ta&apos;n sorçh jantagh Ta&apos;n cramman cowraghey. Ta ny towsyn abyl dy veh &quot;cur ghlass&quot;, &quot;roie&quot;,  &quot;shirrey&quot; as  &quot;jalloo fastee&quot;. Ta&apos;n orgher shoh just ymmydoil myr ta&apos;n sorçh _nhee  &quot;claare veg-jantys&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="launcher_location">
						<local_schema short_desc="Boyl laadeyder">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n coadan .claare buird loayrt mychoine yn laadeyder. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta&apos;n sorçh _nhee &quot;nhee-laadeyder&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="menu_path">
						<local_schema short_desc="Raad cummal rolley">
							<longdesc>Yn raad c&apos;red ta ny cummalyn rolley troggit. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta&apos;n jannoo_ymmyd_jeh_orgher_raad dy firrinagh as ta&apos;n orgher sorçh_nhee &quot;nhee-rolley&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="use_menu_path">
						<local_schema short_desc="Jannoo ymmyd jeh raad cadjin son cummalyn rolley">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, ta&apos;n orgher  _raad rolley jannoo ymmydit jeh myr raad ta lhisagh ny cummalyn rolley veh troggit. Myr cha nel eh firrinagh,bee&apos;n orgher _raad rolley dyn geillt. Ta&apos;n orgher just bentyn da myr ta&apos;n orgher sorçh _nhee &quot;nhee-rolley&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="custom_icon">
						<local_schema short_desc="Jallooveg jannoo ymmydit son yn cramman yn nhee">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n coadan jalloo jannoo ymmydit myr yn jallooveg son yn cramman nhee. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta&apos;n sorçh _nhee &quot;nhee-kishteig hayrn&quot; ny &quot;nhee-rolley&quot; as ta&apos;n jannoo_ymmyd_jeh_jallooveg_reighit dy firrinagh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="use_custom_icon">
						<local_schema short_desc="Jannoo ymmyd jeh&apos;n jallooveg cadjin som cramman nheeghyn">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, ta&apos;n jalloo _veg cadjin orgher jannoo ymmydit myr cramman jalloo veg cadjin. Myr cha nel eh dy firrinagh, cha nel geill currit dys yn  _jalloo veg orgher cadjin. Ta&apos;n orgher shoh just ymmydoil myr ta&apos;n sorçh _nhee ny  &quot;nhee-rolley&quot; ny ny &quot;nhee-kishteig hayrn&quot;.kishteig hayrn</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="tooltip">
						<local_schema short_desc="Faauegreie soilshit son kishteig hayrn ny rolley">
							<longdesc>Yn teks dy soilshaghey myr ny faauegreie son yn kishteig hayrn jeh&apos;n rolley shoh. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta&apos;n sorçh _nhee ny &quot;nhee-kishteig hayrn,&quot; ny ny &quot;nhee-rolley&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="attached_toplevel_id">
						<local_schema short_desc="Pannyl kianglt rish yn kishteig hayrn">
							<longdesc>Ta&apos;n enneydey jeh&apos;n pannyl kianglt rish yn kishteig hayrn shoh. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta&apos;n  sorçh _nhee &quot;nhee-kishteig hayrn&quot;.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="bonobo_iid">
						<local_schema short_desc="Claare veg IID  Bonobo">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="locked">
						<local_schema short_desc="Cur ghlass er yn nhee dys yn pannyl">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, cha bee yn ymmydeyr abyl dy gleashaghey yn claare veg gyn cur yn ghlass ersooyl jannoo ymmyd jeh&apos;n nheerolley &quot;Cur ghlass ersooyl&quot;</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="position">
						<local_schema short_desc="Boayl yn nhee er yn pannyl">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n ny pannylyn shoh. Ta&apos;n boayl &apos;sy traa t&apos;ayn currit stiagh myr earroo dy pixelyn voish yn hoshtal (ny yn mullagh myr  pontreilagh) çheu pannyl.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="toplevel_id">
						<local_schema short_desc="Pannyl ard-keim lesh nhee">
							<longdesc>Ta&apos;n enneydeyr jeh&apos;n pannyl ard keim ta lesh yn nhee shoh</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="object_type">
						<local_schema short_desc="Sorçh nhee pannyl">
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
				<dir name="toplevels">
					<entry name="animation_speed">
						<local_schema short_desc="Tappeid animaght">
							<longdesc>Yn tappeid lhisagh ny animaghtyn pannyl taghyrt. Ta ny towsyn abyl dy veh &quot;moal&quot;, &quot;veeanagh&quot; as &quot;tappee&quot;. Ta&apos;n orgher shoh just ymmydoil myr ta&apos;n orgher animaghtyn _lhiggey da dy firrinagh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="auto_hide_size">
						<local_schema short_desc="Pixelyn dy akin traa follaghit">
							<longdesc>Reih yn earroo dy pixelyn dy akin traa ta&apos;n pannyl follaghit ayns uillin hene. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta&apos;n follaghey _orgher hene dy firrinagh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="unhide_delay">
						<local_schema short_desc="Fuirraght follaghey hene pannyl.">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="hide_delay">
						<local_schema short_desc="Furaghtyn pannyl follagheyhene">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_arrows">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da fleityn er ny crammany follaghey">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee fleityn currit er ny crammanyn follaghey</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_buttons">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da crammanyn follaghey">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee crammanyn currit er dagh çheu jeh&apos;n pannyl foddee bee ymmydit dy gleashaghey yn pannyl dys yn çheu yn fastee, just faagail ny cramman dy akin.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_animations">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da animaght">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee&apos;n follaghey as neu-follaghey jeh&apos;n pannyl shoh v&apos;eh currit ayns ynimaght as cha bee eh tagyrt dy çhelleeragh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="auto_hide">
						<local_schema short_desc="Follaghey pannyl &apos;sy uillin hene">
							<longdesc>Myr dy firrimagh, bee&apos;n pannyl follaghit hene dys ny uillan jeh&apos;n fastee traa ta&apos;n poynter faagail yn boayl pannyl. Myr tow gleashaghey yn poynter reesht bee&apos;n pannyl cheet er reesht.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="y_centered">
						<local_schema short_desc="Pannyl veeanagh er y-essylys">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee ny orgheryn y as y_bun geillit as bee yn pannyl currit er yn veean jeh&apos;n y-essylys er yn fastee. Myr ta&apos;n mooadys jeh yn fastee caghlaarit er yn boayl shen i.e. bee&apos;n pannyl gaase er dagh çheu. Myr cha nel eh dy firrinagh, bee ny orgheryn y as y_bun cowraghey yn boayl jeh&apos;n pannyl.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="x_centered">
						<local_schema short_desc="Pannyl veeanagh er x-essylys">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, Cha bee geill currit da ny orgheryn x as x_yesh as ta&apos;n pannyl currit er yn veean jeh&apos;n x-essylys jeh&apos;n fastee. Myr ta&apos;n mooadys yn fastee caghlaarit bee eh tannaghtyn ec yn boayl shen - i.e. bee&apos;n  pannyl gaase er ny daa çheughyn. Myr cha nel dy firrinagh, ta ny orgheryn x as x_yesh cowraghey yn boayl jeh&apos;n Pannyl.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="y_bottom">
						<local_schema short_desc="Yn esslys y jeh&apos;n pannyl goaill toshiaght er yn bun jeh&apos;n fastee">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n pannyl harrish yn y-esslys, goaill toshiaght voish yn bun jeh&apos;n fastee. Myr currit dys -1 cha bee gaill currit dys yn towse as bee yn towse jeh&apos;n orgher y jannoo ymmydit. Myr ta&apos;n towse ny smoo ny 0, eisht cha bee geill currit dys yn orgher y. Ta&apos;n orgher just ymmydoil ayns mod cha nel mooadaghit. Ayns mod mooadaghit cha nel geill currit dys yn orgher shoh as ta&apos;n pannyl currit er yn çheu jeh&apos;n fastee reih&apos;t liorish yn orgher stuirey.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="x_right">
						<local_schema short_desc="Yn esslys x jeh&apos;n pannyl, goaill toshiaght voish yn yesh jeh&apos;n fastee">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n pannyl harrish yn x-esslys, goaill toshiaght voish yn çheu yesh jeh&apos;n fastee. Myr currit dys -1 cha bee geill currit dys yn towse as bee yn towse jeh&apos;n orgher x ymmydit. Myr ta&apos;n towse ny smoo ny 0, eisht cha bee geill currit dys yn orgher x. Ta&apos;n orgher just ymmydoil just ymmydoil ayns mod cha nel mooadaghit. Ayns mod mooadaghit cha nel geill currit dys yn orgher as ta&apos;n pannyl  currit er yn çheu fastee reihghit liorish yn orgher stuirey.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="y">
						<local_schema short_desc="Yn Y co`oardaghey jeh&apos;n pannyl">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n pannyl harrish yn y-esslys. Ta&apos;n orgher just ymmydoil myr ta eh ayns mod cha nel moodaghit. Ayns mod mooadaghit cha nel geill currit dys yn orgher shoh as bee&apos;n pannyl  currit er yn çheu yn fastee liorish yn orgher stuirey.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="x">
						<local_schema short_desc="Yn Y co`oardaghey jeh&apos;n pannyl">
							<longdesc>Yn boayl jeh&apos;n pannylharrish yn x-esslys. Ta&apos;ǹ orgher just ymmydoil ayns mod cha nel mooadaghit. Ayns mod mooadaghit che bee geill currit dys yn orgher as bee yn pannyl currit</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="size">
						<local_schema short_desc="Mooadys pannyl">
							<longdesc>Yn yrdjit (lheead son ny pannyl pontreilagh) jeh&apos;n pannyl. Bee&apos;n pannyl feddyn magh ec traa roie ny mooadagh cooid sloo soit er yn mooadys lauescreeuee as cowraghyn elley. Ta&apos;n mooadys cooid smoo currit er un kerroo jeh&apos;n yrjid jeh&apos;n fastee (ny lheead).</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="orientation">
						<local_schema short_desc="Stuirey pannyl">
							<longdesc>Yn stuirey jeh&apos;n pannyl. Ta ny towsyn abyl dy veh  &quot;mullagh&quot;, &quot;bun&quot;, &quot;hoshtal&quot;, &quot;yesh&quot; Ayns mod mooadaghit ta&apos;n orgher reih cren çheu fastee ta&apos;n pannyl er. Ayns mod cha nel mooadaghit cha nel an anchaslys eddyr &quot;yn mullagh&quot; and &quot;as yn vun&quot; cho scanshoil- ta daa jah ad soilshaghey dy vel shoh ny pannyl pontreilagh- oght t&apos;eh cur ny faaue ymmydoil c&apos;ren aght lhisagh kiuse dy nheeghyn pannyl ymmyrkey. Myr sampleyr, er ny pannylyn&quot;vullagh&quot;  bee ny cramman rolley frap heose  yn rolley echey fo yn pannyl, ogh er ny paneyl &quot;fo&quot; bee ny rolley frap heose er yn vullagh jeh&apos;n paneyl.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="expand">
						<local_schema short_desc="Mooadaghey dy goaill stiagh yn lheead fastee clen">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee&apos;n pannyl goaill stiagh yn clen lheead fastee (yrdjid myr ta shoh ny pannyl pontreilagh). &apos;Syn mod shoh ta&apos;n pannyl  just abyl dy veh currit er yn çheu jeh&apos;n fastee. Myr cha nel eh firrinagh bee&apos;n pannyl just vooar dy lioor dy aaghtey ny claaghyn veg, laadeyderyn as crammanyn er yn pannyl</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="monitor">
						<local_schema short_desc="Fastee Xinerama c&apos;raad ta&apos;n pannyl soilshit">
							<longdesc>Ayns ny cur er Xinerama , t&apos;ow abyl dy geddyn yn pannyl er dagh fastee er dagh fastee reggyr. Ta&apos;n orgher feddyn magh yn fastee &apos;sy traa t&apos;ayn ta&apos;n pannyl soilshit er.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="screen">
						<local_schema short_desc="Fatee x c&apos;raad ta&apos;n pannyl soilshit">
							<longdesc>Lesh ny cur stiagh ny smoo ny un fastee, t&apos;ow abyl dy geddyn er dagh fastee reggyr. Ta&apos;n orgher feddyn magh yn fastee ta&apos;n pannyl soilshit er &apos;Sy traa t&apos;ayn</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="name">
						<local_schema short_desc="Ennym dy feddyn magh pannyl">
							<longdesc>Ta shoh ny ennym ta peiagh erbee abyl dy lhaih t&apos;ow abyl dy jannoo ymmyd jeh dy feddyn magh stoo mychoine yn pannyl. Ta&apos;n ymmyd ard dy veh jannoo ymmydit myr ny enmys uinnag pannyl ta ymmydoil traa stuirey eddyr pannylyn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<dir name="background">
						<entry name="rotate">
							<local_schema short_desc="Queeyllaghey jalloo er yn pannyl pontreilagh">
								<longdesc>Myr dy firrinagh, bee&apos;n jalloo cooylrey v&apos;eh queeyllagh traa ta&apos;n pannyl stuirit pontreilagh.</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="stretch">
							<local_schema short_desc="Sheeyney jalloo dys yn pannyl">
								<longdesc>Myr dy firrinagh, bee yn jalloo veh schliggeraghey dys ny towshan pannyl. Cha bee yn corrilagh reayrtys jeh yn jalloo cummit seose.</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="fit">
							<local_schema short_desc="Tarn jalloo dys fastee">
								<longdesc>Myr dy firrinagh, bee&apos;n jalloo shliggeragh (freyll yn corrillagh eayrtys jeh&apos;n jalloo) dys yn yrjid pannyl (myr chochruinnagh.)</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="image">
							<local_schema short_desc="Jalloo cooylrey">
								<longdesc>Reih yn coadan dy v&apos;eh jannoo ymmydit myr jalloo cooylrey. Myr ta&apos;n jalloo lesh ammyr alpha bee eh currit er yn claare buird myr jalloo cooylrey.</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="opacity">
							<local_schema short_desc="Daa cooylrey dullyraght">
								<longdesc>Reih dullyraght jeh&apos;n aght daa cooylrey. Myr cha nel yn daa dullyraght slane (ny towse ny sloo ny 65535), bee&apos;n daa currit myr yn daa cooylrey yn claare buird.</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="color">
							<local_schema short_desc="Daa coylrey">
								<longdesc>Reih yn daa cooylrey son yn pannyl ayns aght #RGB</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="type">
							<local_schema short_desc="Sorçh cooylrey">
								<longdesc>Yn sorçh dy cooylrey lhisagh veh ymmydit son yn pannyl shoh. Ta ny towsyn abyl dy veh &quot;gtk&quot; - Bee&apos;n cooylrey greie GTK+ veh jannoo ymmydit &quot;daa&quot;- bee&apos;n daa v&apos;eh jannoo ymmydit myr daa cooylrey  ny ny &quot;jalloo&quot; -bee&apos;n jalloo reih&apos;t liorish yn jalloo veh jannoo ymmydit myr ny cooylrey.</longdesc>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
				</dir>
				<dir name="general">
					<entry name="profiles_migrated">
						<local_schema short_desc="Va&apos;n Caghlaader reihghyn persoonagh shenn goll ersooyl">
							<longdesc>Ny brattagh boolean dy cowraghey myr va coip jeant jeh ny reihghyn jeh&apos;n ymmydeyr s&apos;jeree ayns /apps/panel/profiles/default dys boayl noa /apps/panel.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="object_id_list">
						<local_schema short_desc="Rolley caart enmey nhee pannyl">
							<longdesc>Ny rolley dy caart enmyn nhee pannyl Ta dagh caart enmey cur enney er ny nhee pannyl reggyr (e.g. ny laadeyder, ny cramman jantagh ny, ny barr/cramman rolley. Ta ny reihghyn son dagh jeh ny nheeghyn shoh ayns /apps/panel/objects/$(id).</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="applet_id_list">
						<local_schema short_desc="Rolley claaghyn veg caart enmey pannyl">
							<longdesc>Ny rolley dy claaghyn veg caart enmyn pannyl. Ta dagh caart enmey cur enney er yn claare veg pannyl echey. Ta ny reihghyn son dagh jeh ny claaghyn veg shoh ayns /apps/panel/applets/$(id).</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="toplevel_id_list">
						<local_schema short_desc="Panyl rolley caart enmey">
							<longdesc>Ny rolley jeh caart enmey pannylyn Ta dagh caart enmey cowraghey magh ny pannyl keim mullagh. Ta ny reihghyn son ny pannylyn shoh ayns /apps/panel/toplevels/$(id).</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_autocompletion">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da creaghneyhene ayns ny screeuynyn&quot;Roie claare&quot;">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee creaghneyhene ayn screeuynyn  &quot;Roie claare&quot;</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="show_program_list">
						<local_schema short_desc="Jean yn rolley claaghyn ny smoo &apos;sy screeuynyn&quot;Roie claare&quot;">
							<longdesc>Myr er dy firrinagh ta&apos;n rolley jeh  &quot;Claaghyn lesh fys&quot; &apos;Sy screeuynyn &quot;Roie Claare&quot; jeant ny smoo traa ta screeuyn foashlit. Ta&apos;n orgher just bentyn da myr ta&apos;n orgher _rolley_lhiggey_da claaghyn er dy firrinagh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_program_list">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da rolley claaghyn &apos;sy screeuynyn &quot;Roie claare&quot;">
							<longdesc>Myr currit er dy firrinagh, ta yn rolley  &quot;Claaghyn fys&quot; &apos;sy screeuyn  &quot;Roie claare&quot; ayn. Myr t&apos;eh ny  cha nel yn rolley jeant ny smoo traa ta&apos;n claare stuirit liorish yn orgher _rolley_claaghyn_soilshit.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
				<dir name="global">
					<entry name="disable_force_quit">
						<local_schema short_desc="Cur bac er dooney lesh niart">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, cha bee yn pannyl lhiggey da&apos;n ymmydeyr niartaghey ny claare dy dooney liorish geddyn rey jeh&apos;n entreilys dys yn cramman dooney lesh niart.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="disable_log_out">
						<local_schema short_desc="Cur bac er hurrys magh">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, che bee yn paney lhiggey da ny ymmydeyr dy hurrys magh, liorish geddyn rey lesh dys ny entreilysyn rolley.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="disable_lock_screen">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
							<longdesc>Ta&apos;n orgher shoh ceauit neose as cha nod eh veh jannoo ymmydit son ghlass neose kiart. Lhisagh yn fastee ghlass claare buird. Lhisagh yn /claare buird/gnome/ghlass neose/cur_bac_er_ghlass_yn_fastee veh jannoo ymmydit ayns ymmyd jeh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="disabled_applets">
						<local_schema short_desc="Caart enmyn IIDyn dy cur bac er voish laadey">
							<longdesc>Ny rolley dy claaghyn cha bee yn pannyl cur geill da. Yn raad shoh tow abyl dy cur bac er kiuse dy claaghyn voish laadey ny soilshaghey &apos;sy rolley. Myr sampleyr yn dy cur bac er yn claare veg sarey cur  &apos;OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet&apos; dys yn rolley shoh. Ta feym ec yn pannyl dy veh laadit son shoh dy tagyrt.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="locked_down">
						<local_schema short_desc="Cur yn ghlass neose pannyl dys y jerrey">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, cha bee yn pannyl lhiggey da caghlaaghyn dys ny reihghyn yn pannyl. Bee feym ec claaghyn veg reggyr v&apos;eh ghlassit neose &apos;nane lhurg &apos;nane. Bee feym ec yn pannyl v&apos;eh laadit reesht son shoh dy taggyrt.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="highlight_launchers_on_mouseover">
						<local_schema short_desc="Teih laadeyderyn traa ta lught harrish">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="confirm_panel_remove">
						<local_schema short_desc="Firrinaghey geddyn rey lesh yn pannyl">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, ta screeuyn soilshit briaght myr ta&apos;n ymmydeyr gearree geddyn rey lesh yn pannyl.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="drawer_autoclose">
						<local_schema short_desc="kishteig hayrn dooneyhene">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee ny kishteig hayrn veh doont hene traa ta&apos;n ymmydeyr crig er ny laadeyder er eh.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="window_screenshot_key">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="screenshot_key">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="run_key">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="menu_key">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_key_bindings">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="panel_hide_delay">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="panel_animation_speed">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="panel_show_delay">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="panel_minimized_size">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="enable_animations">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da animaght">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="keep_menus_in_memory">
						<local_schema short_desc="Ceau neose er">
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="tooltips_enabled">
						<local_schema short_desc="Lhiggey da faaueyn greie">
							<longdesc>Myr dy firrinagh, bee  faaueyngreie soilshait son nheeghyn ayns pannylyn.</longdesc>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
		</dir>
	</dir>
</gconf>
